リッチな若者からのサポート不足はイベントの成功を危うくした。

The lack of support from rich kids jeopardized the success of the event.

実験的な音楽家は、E♭長調の色合いを用いて独特の雰囲気を生み出しました。

The experimental musician used the nuances of E-flat major to create an unparalleled atmosphere.

倉庫での予期せぬ不可抗力が商品の配送の遅れを引き起こしました。

Unexpected force majeure at the warehouse caused a delay in the delivery of the goods.

不可抗力のため、建物の建設は一時的に中断されました.

Due to force majeure, the construction of the building was temporarily suspended.

ピアニストは、Aフラット・メジャーの響きに満ちた作品を巧みに演奏し、盛大な拍手を呼び起こした。

The pianist skillfully performed a piece rich with the sound of A-flat major, which brought a burst of applause.

このクラシックな楽曲は、A♯メジャーの感情豊かな表現力に満たされており、その結果、独自の雰囲気を醸し出している.

This classical piece is filled with the emotional expressiveness of A-sharp major, which gives it a unique atmosphere.

私たちは都市の祭りの最中に、金持ちの子の邸宅を訪れました.

We visited the rich kid's mansion during the city festival.

この交響曲では、変ロ長調のコードが作品に並外れた深みを与えている。

In this symphony, the chords of B-flat major give the composition an extraordinary depth.

この音楽作品のアレンジは、Bメジャーの雰囲気を見事に表現していました。

The arrangement of this musical piece beautifully captured the atmosphere of B major.

一連の不可抗力事象により、プロジェクトは予期せぬ遅延に見舞われました。

Due to a series of force majeure events, the project faced unexpected delays.