伝説の音を奏でるカーオーディオにまつわる物語は、今なおコレクターたちを感動させている.

Stories about the legendary sound of car stereos still inspire collectors.

お気に入りの曲の再生をカーオーディオに任せました。

I entrusted the playing of my favorite songs to the car radio.

私の車には古いラジオカセットレコーダーが設置されており、今でも高品質な音で私を喜ばせてくれます。

In my car, an old radio cassette recorder has been installed, and it still delights me with its high-quality sound.

私は車に取り付けるために、新しいアクセサリーをいくつか車用オーディオに渡しました。

I handed a few new accessories to the car radios for installation in cars.

車で質の高い音を楽しむために、新しいカーステレオを購入しました。

I bought new car stereos for my automobile to enjoy high-quality sound.

私は車にカーオーディオを取り付けて、お気に入りの音楽を楽しんでいます。

I installed a car stereo in my car to enjoy my favorite music.

車に最新のオーディオ機器が取り付けられたおかげで、音楽がカーオーディオで特に鮮やかに響きました。

In the car, modern audio equipment was installed, making the music sound especially vibrant with car stereos.

私はお気に入りの曲のすべてのコードがはっきりと聞こえ、ボンボックスからの澄んだ音色を楽しんでいる。

I can hear every chord in my favorite songs, enjoying the clear sound from the boombox.

自動車雑誌で、私たちはカーラジオについての詳細なレビューを読みました.

In the automotive magazine, we read detailed reviews about car radios.

リビングに座り、お気に入りの音楽をラジオで楽しんでいました.

I was sitting in the living room, enjoying my favorite music with the radio.