検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

любовным

Google翻訳 / DeepL翻訳

любовным письмом

[lʲʊˈbovnɨm pʲɪsʲˈmom]

名詞

活用形造格単数形

любо́вное письмо́ (ljubóvnoje pisʹmó) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of любо́вное письмо́ (ljubóvnoje pisʹmó)

このボタンはなに？

Он отправил ей любовным письмом, полным нежных чувств и обещаний.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は優しい感情と約束に満ちた恋文を彼女に送りました。

He sent her a love letter filled with tender feelings and promises.

このボタンはなに？

詳細

любовным письмам

[lʲʊˈbovnɨm ˈpʲisʲməm]

名詞

与格活用形複数形

любо́вное письмо́ (ljubóvnoje pisʹmó) の複数与格

英語の意味

dative plural of любо́вное письмо́ (ljubóvnoje pisʹmó)

このボタンはなに？

Я послал вдохновляющие слова благодарности любовным письмам, чтобы они несли свет надежды.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は、希望の光を運べるように、恋文に感謝のメッセージを送りました。

I sent inspiring words of gratitude to love letters so that they might carry the light of hope.

このボタンはなに？

詳細

любовными письмами

[lʲʊˈbovnɨmʲɪ ˈpʲisʲməmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

любо́вное письмо́ (ljubóvnoje pisʹmó) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of любо́вное письмо́ (ljubóvnoje pisʹmó)

このボタンはなに？

Молодая женщина выразила свои чувства любовными письмами, благодаря которым её дневник наполнился теплыми воспоминаниями.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若い女性はラブレターで自分の気持ちを表現し、そのおかげで彼女の日記は暖かい思い出で満たされました。

The young woman expressed her feelings with love letters, thanks to which her diary was filled with warm memories.

このボタンはなに？

詳細