私のアイドルから得たインスピレーションが、私が成功を収めるのに大いに役立ちました。

The inspiration I received from my idol helped me achieve success.

彼の偶像は、傑出したスポーツ選手となり、彼に新たな偉業への挑戦を促しました。

His idols became outstanding athletes who inspired him to achieve new feats.

私はかつて私に偉大な成果を目指すようにとインスピレーションを与えてくれた偶像たちに詩を捧げました。

I dedicated a poem to the idols who once inspired me to achieve great things.

私たちはしばしば、創造性を刺激する偶像について語ります。

We often talk about idols that inspire us to be creative.