毎朝、コーヒーメーカーを使って淹れた香り高いコーヒーを楽しんでいます。

Every morning, I enjoy aromatic coffee brewed using a coffee maker.

私はコーヒーメーカーの寿命を延ばすために、追加の予備部品を購入しました.

I bought additional spare parts for the coffee makers to extend their lifespan.

スムージーにカフェインを加えて、元気になりました。

I energized myself by adding caffeine to my smoothie.

私はコーヒーポットに新しい取っ手を贈り、その外観を改善しようとしました。

I gave the coffee pot a new handle to improve its appearance.

研究者たちは、新しい化合物の合成速度にどのような影響を与えるかを調べるために、反応混合物にカフェインを加えました。

Scientists added caffeine to the reaction mixture to study its influence on the rate of synthesis of a new compound.

私たちは完璧なコーヒーを作るために、コーヒーメーカーに適用される新しい技術について話し合いました。

We discussed the new technologies applied in coffee makers to create the perfect coffee.

科学者たちは、まさにカフェインが体のエネルギーにこれほど大きな影響を与えている理由を説明している。

Scientists explain why exactly caffeine is credited with such a significant influence on the body's energy.

新しいコーヒーメーカーを使って淹れた朝のコーヒーを楽しんでいます。

I enjoy my morning coffee made with the help of the new coffee maker.

毎朝、香り高いコーヒーを淹れてくれるコーヒーメーカーに感謝します。

Thank you, coffee maker, for the aromatic coffee every morning.

バリスタは独特の風味を生み出すために、エスプレッソに少量のカフェインを加えて、その技術を見事に披露しました。

The barista impressively demonstrated his skills by adding a little caffeine to the espresso to create a unique flavor.