この飲み物に含まれる多量のカフェインは、一部の人にめまいを引き起こします。

The high amount of caffeine in this beverage causes dizziness in some people.

研究者たちは、新しい化合物の合成速度にどのような影響を与えるかを調べるために、反応混合物にカフェインを加えました。

Scientists added caffeine to the reaction mixture to study its influence on the rate of synthesis of a new compound.

科学者たちは、まさにカフェインが体のエネルギーにこれほど大きな影響を与えている理由を説明している。

Scientists explain why exactly caffeine is credited with such a significant influence on the body's energy.

科学者たちは、コフェイン中に健康に役立つ珍しい化合物が含まれていることに気づきました。

Scientists observed that in caffeine there are rare compounds beneficial for health.