検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

кое-как

Google翻訳 / DeepL翻訳

кое-как

[ˌko(j)ɪ ˈkak]

副詞

とにかく、どういうわけか、行き当たりばったりに、慌てて、強引に、乱暴に、いい加減に / 苦労して、非常に苦労して

英語の意味

anyhow, somehow, haphazardly, hit-or-miss, hurry-scurry, hugger-mugger, rough-and-ready, slapdash / with difficulty, with great difficulty

このボタンはなに？

Он кое-как закончил проект, но результат оказался неожиданно хорошим.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は適当にプロジェクトを終えたが、結果は予想外に良かった。

He finished the project haphazardly, yet the outcome turned out to be unexpectedly good.

このボタンはなに？

詳細

кое-какая

代名詞

女性形活用形主格単数形

ко́е-како́й (kóje-kakój) の女性単数主格。

英語の意味

nominative feminine singular of ко́е-како́й (kóje-kakój)

このボタンはなに？

Кое-какая студентка решила участвовать в международном конкурсе, чтобы получить новый опыт и расширить свои горизонты.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある女子学生は新しい経験を積み、視野を広げるために国際コンテストに参加することを決めた。

A certain student decided to participate in an international contest in order to gain new experience and broaden her horizons.

このボタンはなに？

詳細