先進的なコンピュータ技術を活用している男についての物語には、彼の成功の秘密が明かされる。

In the story about a man who is employing advanced computer technologies, the secret to his success is revealed.

私は、プロセスを最適化するために現代の技術を活用している部門を訪れました。

I visited the department that utilizes modern technologies to optimize processes.

最新の技術を使用しているユーザーは、生産コストの削減に成功しました。

The user using our latest technologies managed to reduce production costs.

私はその書類を使用している社員に託しました。

I entrusted the documents to the employee who is using them.