検索結果- ロシア語 - 日本語

ирония

IPA(発音記号)
名詞
修辞法

皮肉 / 反語 / イロニー / 当てこすり

英語の意味
(rhetoric) irony
このボタンはなに?

彼のスピーチには、隠された矛盾を明らかにする皮肉が感じられた。

His speech was tinged with irony, which revealed hidden contradictions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

ирониям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

multiple dative form of иро́ния (irónija)

英語の意味
dative plural of иро́ния (irónija)
このボタンはなに?

運命の皮肉のおかげで、彼女は最も困難な時でも笑顔になる理由を常に見つけた。

Thanks to the ironies of fate, she always found a reason to smile even in the toughest moments.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ирониями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

instrumental plural of иро́ния (irónija)

英語の意味
instrumental plural of иро́ния (irónija)
このボタンはなに?

彼の物語には、予期せぬ比喩が皮肉とともに絡み合い、驚くべき雰囲気を醸し出していた。

In his story, unexpected metaphors intertwined with ironies, creating an amazing atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ирониях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

英語の説明: иро́ния (irónija) の前置詞複数形

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
prepositional plural of иро́ния (irónija)
このボタンはなに?

古典的な作品の皮肉の中に、社会に対する微妙な風刺が隠されていた.

In the ironies of classic works, subtle satire of society was concealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★