検索結果- ロシア語 - 日本語

занавеси

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

за́навесь (zánavesʹ) の活用: / за́навесь (zánavesʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of за́навесь (zánavesʹ): / inflection of за́навесь (zánavesʹ):
このボタンはなに?

劇場の舞台で、鮮やかなカーテンが公演前にホールに独特の雰囲気を与えていた。

On the theater stage, the bright curtains added a distinctive atmosphere to the hall before the performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесить

IPA(発音記号)
動詞

カーテンに

英語の意味
to curtain
このボタンはなに?

夕方になると、彼は窓をカーテンで覆うことにして、プライベートな雰囲気を作り出した。

As evening approached, he decided to curtain the windows to create a private atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

занавесивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

занаве́сить (zanavésitʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

厚いカーテンで工房を覆った芸術家は、展示会の前にミステリアスな雰囲気を作り出した。

The artist, who draped the studio in thick curtains, created an atmosphere of mystery before the exhibition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

занавесила

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

занаве́сить (zanavésitʹ) の女性単数過去直説完了体

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

マリーナは隙間風を避けるために、ちょうどよいタイミングで窓にカーテンを掛けました。

Marina hung the curtains on the window in time to avoid drafts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесили

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

занаве́сить (zanavésitʹ) の直説法完了過去複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

彼らは夜に窓にカーテンをかけ、居心地の良い雰囲気を作り出しました。

They hung curtains on the windows in the evening to create a cozy atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесим

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未来形 直説法 完了体 複数形

занаве́сить (zanavésitʹ) の一人称複数未来直説完了体。

英語の意味
first-person plural future indicative perfective of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

改装が終わった後、私たちは部屋の窓にカーテンを掛けて暖かさを保ちます。

After finishing the renovation, we will hang curtains on the windows to keep the room warm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесило

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

занаве́сить (zanavésitʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative perfective of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

空は濃い雲で一日を覆い隠し、神秘的な雰囲気を生み出しました。

The sky covered the day with dense clouds, creating an atmosphere of mystery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

занаве́сить (zanavésitʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

重いカーテンで窓を閉めた後、彼は部屋に居心地の良い雰囲気を作り出しました。

Having drawn the curtains with heavy drapes, he created a cozy atmosphere in the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесил

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

занаве́сить (zanavésitʹ) の男性単数過去直説完了体

英語の意味
masculine singular past indicative perfective of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

太陽はすでに沈み、家主は家を涼しく保つために窓にカーテンをかけた。

The sun had already set, and the owner drew the curtains to keep the house cool.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

занавесив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

занаве́сить (zanavésitʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial perfective participle of занаве́сить (zanavésitʹ)
このボタンはなに?

舞台のカーテンを閉めた俳優は、次の幕に向けてホールを整えた。

Having drawn the curtains on the stage, the actor prepared the hall for the next act.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★