フラップがなかったため、制御システムは正しく作動しなかった。

Due to the absence of the flap, the control system was unable to operate correctly.

私は古代の秘密を守る上で欠かせない貢献を果たしてくれた錠に心から感謝しています.

I am grateful to the locks for their invaluable contribution to preserving ancient secrets.

飛行機の空力特性は、フラップのおかげで大幅に向上しました。

The airplane's aerodynamic characteristics significantly improved thanks to its flaps.

歴史家たちは、古い装置のフラップに刻まれた古代の記号を発見した。

Historians discovered ancient symbols engraved in the flaps of the old mechanism.