検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

жалоб

Google翻訳 / DeepL翻訳

жалобах

IPA（発音記号）

[ˈʐaɫəbəx]

名詞

活用形複数形前置格

жалоба: complaint, grievance

英語の意味

prepositional plural of жа́лоба (žáloba)

このボタンはなに？

Мы тщательно проанализировали все сведения, содержащиеся в жалобах посетителей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは訪問者から寄せられた苦情に含まれるすべての情報を慎重に分析しました。

We carefully analyzed all the information contained in the visitors' complaints.

このボタンはなに？

詳細

жалобе

IPA（発音記号）

[ˈʐaɫəbʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

与格 / 前置詞単数形の説明翻訳

英語の意味

dative/prepositional singular of жа́лоба (žáloba)

このボタンはなに？

Мы отнеслись с вниманием к жалобе, полученной от гражданина.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは市民から寄せられた苦情に注意深く対応しました。

We responded attentively to the complaint received from the citizen.

このボタンはなに？

詳細

жалобам

IPA（発音記号）

[ˈʐaɫəbəm]

名詞

与格活用形複数形

жа́лоба (žáloba) の複数与格

英語の意味

dative plural of жа́лоба (žáloba)

このボタンはなに？

Мы внимательно отнеслись к жалобам жителей, чтобы улучшить качество обслуживания.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは市民からの苦情に注意深く対応し、サービスの質を向上させるために努めました。

We responded attentively to the citizens' complaints in order to improve the quality of service.

このボタンはなに？

詳細