研究者は正確な実験結果を得るために、データの単位に注目しました。

The researcher turned to a data unit to obtain precise experimental results.

宇宙プログラムの測定は天文単位に従って行われ、太陽系内の距離を正確に特定することができました。

The measurements in the space program were conducted per astronomical unit, which allowed for precise determination of distances in the Solar System.

地球と太陽の距離は、天文単位を用いて測られます。

The distance between the Earth and the Sun is measured using an astronomical unit.

科学者たちは、天文単位を用いて遠い銀河までの距離を測定しました。

The scientists calculated the distance to the distant galaxy using an astronomical unit in their measurements.

報告書には、測定がプロトコルで定められた単位を用いて行われたと記されています。

The report states that the measurements were conducted using the unit established by the protocol.

実験では、メートルは長さの単位として機能し、結果を正確に比較できるようになりました。

In the experiment, the meter served as the unit of length, which allowed for precise comparison of the results.