雨にもかかわらず、馬は予期せず後ろ足で立ち上がり、すべての観客を驚かせた.

Despite the rain, the horse unexpectedly reared up on its hind legs, astonishing all the onlookers.

古い写本には、言語の進化を反映する『dýba』の屈折形の使用例が多数見られる.

Ancient manuscripts contain many examples of the use of the inflected form of 'dýba', reflecting the evolution of the language.

馬は大きな音に驚いて、急に後ろ脚で立ち上がり、いななく始めました。

When the horse got frightened by the loud noise, it suddenly reared on its hind legs and began to neigh.