展示会では、何世紀にもわたる伝統技法を反映した、木工職人の作品が展示された。

At the exhibition, they presented unique samples of the works of a woodworker, reflecting centuries-old craft traditions.

私たちは新しい道具を木工職人に贈り、彼らが美しい木彫りを作ることができるようにしました。

We gave new tools to the woodworkers so that they could create beautiful wood carvings.

年次の工芸祭で、私たちは才能ある木工職人たちに出会い、彼らは独特な木製品を作っていました。

At the annual crafts festival, we met talented woodworkers who create unique wooden items.

私たちは、古代の木工職人によって作られた作品に見られる伝統工芸の特徴を学びました。

We studied the features of traditional crafts presented in the works of ancient woodworkers.