大家の連絡先が広告に記載されており、おかげで彼に連絡をとることができました.

The contact information of the landlord is provided in the advertisement, which allowed us to get in touch with him.

新しいインフラ整備プログラムは、住宅所有者に低金利の住宅修理と近代化のための融資を提供します。

The new infrastructure development program provides property owners with access to low-interest loans for housing repairs and modernization.

新たな安全向上策は、コミュニティー会議で住宅所有者によって提案されました。

The new measures to improve safety were proposed by homeowners at the community meeting.

市の役人の会合では、家主とその切実な問題について話し合われました。

At the meeting of city officials, they talked about homeowners and their pressing issues.