会社は、10年間の絶え間ない進歩で記念日を祝いました。

The company celebrated its anniversary with a decade of continuous progress.

私たちは、我が国の歴史を変えた傑出した出来事の10年間に目を向けました。

We turned to the decade of outstanding events that changed the history of our country.

過去数十年にわたり、国の経済は大きく変化し、多くの社会的および文化的変革を反映しています。

Over the past decades, the country's economy has changed significantly, reflecting numerous social and cultural transformations.

最近の数十年で、気候に急激な変化が見られました。

In recent decades, radical changes in the climate were observed.

技術者は、正確な計算のために十角形を用いて複雑な機構のモデルを作成しました。

The engineer built a model of a complex mechanism using a decagon for precise calculations.

科学者たちはその独特な幾何学的特徴を理解するために、十角形の中で線の性質を注意深く調べました。

Scientists carefully studied the properties of lines in the decagon to understand its unique geometric characteristics.

私はその十角形の持つ独特な対称性に感謝しています.

I thank the decagon for its unique symmetry.

幾何学の授業で、生徒たちは十角形を使って、その角と辺を学びました。

In the geometry class, the students worked with decagons, studying their angles and sides.

正確な十角形の角度の計算は、学生たちが幾何学の深い原則を理解するのに役立っています.

The precise calculation of the angles of the decagon helps students understand the profound principles of geometry.

会社は自社の存在における重要な10年間を祝っています。

The company is celebrating an important decade of its existence.