科学者は、長年の研究で蓄積されたあらゆる論理を用いて、自分の仮説を証明した。

The scientist proved his hypothesis with every kind of logic he had accumulated over years of research.

彼女は、独特でオリジナルな装飾品を選びながら、部屋をあらゆる種類の奇妙な品々で飾りました。

She decorated the room with all sorts of curiosities, having selected eclectic and original decor elements.