検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

воспринимая

Google翻訳 / DeepL翻訳

воспринимая

[vəsprʲɪnʲɪˈmajə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

воспринима́ть (vosprinimátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of воспринима́ть (vosprinimátʹ)

このボタンはなに？

Он продолжал двигаться вперёд, воспринимая каждую неудачу как бесценный урок.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は前進し続けながら、すべての失敗をかけがえのない教訓として捉えていました。

He continued moving forward, perceiving each setback as a priceless lesson.

このボタンはなに？

詳細

воспринимаясь

[vəsprʲɪnʲɪˈma(j)ɪsʲ]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

воспринима́ться (vosprinimátʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of воспринима́ться (vosprinimátʹsja)

このボタンはなに？

Он принимал участие в обсуждении, воспринимаясь коллегами как опытный специалист.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は討論に参加し、同僚から経験豊富な専門家として認識されながら行動していた。

He took part in the discussion, being perceived by colleagues as an experienced specialist.

このボタンはなに？

詳細