検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

вор,

Google翻訳 / DeepL翻訳

ворвитесь

IPA（発音記号）

[vɐrˈvʲitʲɪsʲ]

動詞

活用形命令法完了体複数形二人称

英語の説明: ворва́ться (vorvátʹsja) の二人称複数命令完了体。

英語の意味

second-person plural imperative perfective of ворва́ться (vorvátʹsja)

このボタンはなに？

Друзья, ворвитесь в зал, чтобы успеть на начало спектакля.

Google翻訳 / DeepL翻訳

皆さん、劇場に突入して、上演開始に間に合うようにしてください.

Friends, rush into the hall to catch the start of the performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ворви́тесь

（ canonical ）

vorvítesʹ

（ romanization ）

詳細

ворвался

IPA（発音記号）

[vɐrˈvaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

ворва́ться (vorvátʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of ворва́ться (vorvátʹsja)

このボタンはなに？

Ночью он ворвался в дом, чтобы предупредить соседей о пожаре.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜、彼は火事を知らせるために家に突入した。

At night, he burst into the house to warn the neighbors about a fire.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ворва́лся

（ canonical ）

ворвался́

（ canonical ）

vorválsja

（ romanization ）

vorvalsjá

（ romanization ）

詳細

Воркута

IPA（発音記号）

[vərkʊˈta]

固有名詞

ヴォルクタ（ロシア連邦・コミ共和国北東部に位置する都市）

英語の意味

Vorkuta (a city in the Komi Republic, Russia)

このボタンはなに？

Город Воркута поражает своей суровой красотой и богатой историей, делая его уникальным уголком России.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヴォルクータの街は、その厳しい美しさと豊かな歴史で人々を魅了し、ロシアのユニークな一角となっています。

The city of Vorkuta captivates with its harsh beauty and rich history, making it a unique corner of Russia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Воркута́

（ canonical ）

Vorkutá

（ romanization ）

Воркуты́

（ genitive ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

hard-stem

（ class ）

accent-b

（ class ）

Воркута́

（ nominative singular ）

Воркуты́

（ genitive singular ）

Воркуте́

（ dative singular ）

Воркуту́

（ accusative singular ）

Воркуто́й

（ instrumental singular ）

Воркуто́ю

（ instrumental singular ）

Воркуте́

（ prepositional singular ）

詳細

воркуйте

IPA（発音記号）

[vɐrˈkujtʲe]

動詞

活用形命令法不完了体複数形二人称

воркова́ть (vorkovátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味

second-person plural imperative imperfective of воркова́ть (vorkovátʹ)

このボタンはなに？

Друзья, воркуйте вместе с нами, чтобы создать радостную атмосферу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

皆さん、一緒にカーカーと鳴いて、楽しい雰囲気を作りましょう。

Friends, crow with us to create a joyful atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ворку́йте

（ canonical ）

vorkújte

（ romanization ）

詳細

воркует

IPA（発音記号）

[vɐrˈku(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

third-person singular present indicative of ворковать (vorkovatʹ)

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of воркова́ть (vorkovátʹ)

このボタンはなに？

На крыше дома воркует маленькая птичка, предвещая приход весны.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家の屋根の上で、小さな鳥が春の訪れを告げながら鳴いている。

On the roof of the house, a little bird coos, heralding the arrival of spring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ворку́ет

（ canonical ）

vorkújet

（ romanization ）

詳細

ворвалось

IPA（発音記号）

[vərvɐˈɫosʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

ворва́ться (vorvátʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of ворва́ться (vorvátʹsja)

このボタンはなに？

Неожиданное смятение ворвалось в его сознание, когда он услышал новости.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はそのニュースを聞いたとき、突然の混乱が彼の意識に突入した。

Unexpected confusion burst into his consciousness when he heard the news.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ворвало́сь

（ canonical ）

ворва́лось

（ canonical ）

vorvalósʹ

（ romanization ）

vorválosʹ

（ romanization ）

詳細

ворвусь

IPA（発音記号）

[vɐrˈvusʲ]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体単数形

ворва́ться (vorvátʹsja) の一人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

first-person singular future indicative perfective of ворва́ться (vorvátʹsja)

このボタンはなに？

Когда замечу проблему, я ворвусь в офис, чтобы быстро исправить ситуацию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

問題に気づいたら、すぐに状況を改善するためにオフィスに突入します。

When I notice the problem, I will barge into the office to quickly fix the situation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ворву́сь

（ canonical ）

vorvúsʹ

（ romanization ）

詳細

ворковал

IPA（発音記号）

[vərkɐˈvaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

воркова́ть (vorkovátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of воркова́ть (vorkovátʹ)

このボタンはなに？

Петух ворковал на заре, приветствуя новый день.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雄鶏は夜明けに鳴いて、新たな一日を迎えた。

The rooster crowed at dawn, welcoming the new day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

воркова́л

（ canonical ）

vorkovál

（ romanization ）

詳細

ворвёшься

IPA（発音記号）

[vɐrˈvʲɵʂsʲə]

動詞

活用形未来形直説法完了体二人称単数形

ворва́ться (vorvátʹsja) の二人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

second-person singular future indicative perfective of ворва́ться (vorvátʹsja)

このボタンはなに？

Когда ты ворвёшься в зал, зрители сразу ощутят твою энергию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたがホールに突入すると、観客はすぐにあなたのエネルギーを感じるでしょう。

When you burst into the hall, the audience will instantly feel your energy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vorvjóšʹsja

（ romanization ）

詳細

ворвались

IPA（発音記号）

[vərvɐˈlʲisʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

直説法完了過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of ворва́ться (vorvátʹsja)

このボタンはなに？

Преступники ворвались в банк в полночь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

犯罪者たちは真夜中に銀行に押し入りました。

Criminals burst into the bank at midnight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ворвали́сь

（ canonical ）

ворва́лись

（ canonical ）

vorvalísʹ

（ romanization ）

vorválisʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する