私たちは建築の特徴を自由な様式で探求し、それが自由と個性への憧れを反映していました。

We explored the distinctive features of architecture in a free style, reflecting the aspiration for freedom and individuality.

私たちは、勇気と自由の象徴となった自由な兵士の偉業を称えます。

We honor the feats of the free soldier, which have become a symbol of courage and freedom.

私たちのフリーランスのコンサルタントは、最近国際的なクライアントのために重要なプロジェクトを完了しました。

Our freelance consultant recently completed an important project for an international client.

会社は革新的なプロジェクトを実現するために、フリーランスの社員に資源を提供しました。

The company provided resources to the freelance employee for the implementation of innovative projects.

会社の戦略は、企業の成功に計り知れない貢献をもたらしたフリーランサーの経験に基づいていました。

The company's strategy was based on the experience of freelancers who made an invaluable contribution to the enterprise's success.

多くの専門家は、キャリアをより自由にコントロールするために、フリーランサーとしての地位に移行しています。

Many specialists switch to the status of a freelance worker in order to have more control over their careers.

私たちのエージェンシーでは、フリーランスだけが働いており、高い柔軟性を保つことができます。

In our agency, only freelancers work, which allows us to maintain a high level of flexibility.

私たちはプロジェクトで柔軟な取り組みを実現するために、フリーランサーと協力しています。

We work with freelancers in order to implement flexible strategies in the project.

フリーランサーの支援不足がプロジェクトの遅延の原因となった。

The lack of support from a freelancer caused the project delay.

円卓会議では、現代経済におけるフリーランスの仕事の長所と短所が議論されました。

During the roundtable discussion, the advantages and disadvantages of freelance work in the modern economy were discussed.