検索結果- ロシア語 - 日本語

возносить

IPA(発音記号)
動詞

高く上げる、高める

英語の意味
to raise high, to uplift / to exalt
このボタンはなに?

人々は自分の思いを高く掲げ、新たな始まりへのインスピレーションを得る。

People are capable of raising their thoughts to the stars, gaining inspiration for new beginnings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

возносить до небес

動詞
比喩的用法

(比喩的に)天に向かって賛美する

英語の意味
(figuratively) to praise to the skies
このボタンはなに?

観衆は彼の業績が唯一無二であると考え、天まで讃えた。

The audience began to praise his achievements to the skies, considering them unique and unparalleled.

このボタンはなに?
関連語

возноситься

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態

立ち上がる、そびえ立つ / うぬぼれる / 傲慢になる / возноси́ть (voznosítʹ) の受動態

英語の意味
to rise, to tower / to become conceited/stuck-up / passive of возноси́ть (voznosítʹ)
このボタンはなに?

頂上に到達するためには、人生の制限を超えてそびえ立つ必要がある.

To reach the summit, one must rise above life's limitations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★