検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

визитной

Google翻訳 / DeepL翻訳

визитной карточки

[vʲɪˈzʲitnəj ˈkartət͡ɕkʲɪ]

名詞

活用形属格単数形

визи́тная ка́рточка (vizítnaja kártočka) の属単数形。

英語の意味

genitive singular of визи́тная ка́рточка (vizítnaja kártočka)

このボタンはなに？

Цвет визитной карточки отражал высокий уровень профессионализма компании.

Google翻訳 / DeepL翻訳

名刺の色は、会社の高いプロフェッショナリズムを反映していた。

The color of the business card reflected the company's high level of professionalism.

このボタンはなに？

詳細

визитной карточкой

[vʲɪˈzʲitnəj ˈkartət͡ɕkəj]

名詞

活用形造格単数形

визи́тная ка́рточка (vizítnaja kártočka) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of визи́тная ка́рточка (vizítnaja kártočka)

このボタンはなに？

Его способность к быстрому решению проблем стала визитной карточкой на новой работе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の迅速な問題解決能力は、新しい職場で彼の名刺となった。

His ability to solve problems quickly became his calling card at his new job.

このボタンはなに？

詳細

визитной карточке

[vʲɪˈzʲitnəj ˈkartət͡ɕkʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

визи́тная ка́рточка (vizítnaja kártočka) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of визи́тная ка́рточка (vizítnaja kártočka)

このボタンはなに？

Я уделил визитной карточке особое внимание, чтобы не упустить важную контактную информацию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重要な連絡先情報を逃さないために、その名刺に特別な注意を払いました。

I paid special attention to the business card to avoid missing important contact information.

このボタンはなに？

詳細