検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

венчал

Google翻訳 / DeepL翻訳

венчал

IPA（発音記号）

[vʲɪnʲˈt͡ɕaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制完了体単数形

venčátʹ (venčátʹ) の男性単数過去直説法不過去 / 完了形

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective/perfective of венча́ть (venčátʹ)

このボタンはなに？

Наш священник венчал молодоженов на красивой церемонии в прошлом году.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの神父は昨年、美しい式典で新婚夫婦を結婚させました。

Our priest married the newlyweds at a beautiful ceremony last year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

венча́л

（ canonical ）

venčál

（ romanization ）

詳細

венчались

IPA（発音記号）

[vʲɪnʲˈt͡ɕælʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制完了体複数形

венча́ться (venčátʹsja) の直説法過去複数形不完了体 / 完了体

英語の意味

plural past indicative imperfective/perfective of венча́ться (venčátʹsja)

このボタンはなに？

Они венчались в старинной церкви, окруженной живописными садами.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは絵のように美しい庭に囲まれた古い教会で結ばれた。

They were married in an ancient church surrounded by picturesque gardens.

このボタンはなに？

詳細

関連語

венча́лись

（ canonical ）

venčálisʹ

（ romanization ）

詳細

венчался

IPA（発音記号）

[vʲɪnʲˈt͡ɕaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制完了体単数形

venčátʹsja の男性単数過去形（直説法過去不過去 / 完了）

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective/perfective of венча́ться (venčátʹsja)

このボタンはなに？

Мой отец венчался в старинном замке, и церемония оставила незабываемые впечатления.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の父は古い城で結婚し、その式は忘れがたい印象を残しました。

My father got married in an ancient castle, and the ceremony left unforgettable impressions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

венча́лся

（ canonical ）

venčálsja

（ romanization ）

詳細

венчала

IPA（発音記号）

[vʲɪnʲˈt͡ɕaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制完了体単数形

venčátʹ (venčátʹ) の女性単数過去形（直説法過去不過去 / 完了）

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective/perfective of венча́ть (venčátʹ)

このボタンはなに？

Анна венчала невесту в старинной церкви, соблюдая древние обычаи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンナは古い教会で花嫁の結婚式を執り行い、昔ながらの慣習を守りました。

Anna married the bride in an ancient church, following old traditions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

венча́ла

（ canonical ）

venčála

（ romanization ）

詳細

венчалась

IPA（発音記号）

[vʲɪnʲˈt͡ɕaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制完了体単数形

venčátʹsja の女性単数過去形（直説法過去不過去 / 完了）

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective/perfective of венча́ться (venčátʹsja)

このボタンはなに？

Моя прабабушка венчалась в старинной церкви в небольшом городке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の曽祖母は小さな町にある古い教会で結婚しました。

My great-grandmother was married in an ancient church in a small town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

венча́лась

（ canonical ）

venčálasʹ

（ romanization ）

詳細

венчалось

IPA（発音記号）

[vʲɪnʲˈt͡ɕaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制完了体単数形

венча́ться (venčátʹsja) の中性単数過去直説法不過去 / 完了

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective/perfective of венча́ться (venčátʹsja)

このボタンはなに？

Празднование венчалось благословениями мудрых старцев.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭典は賢明な長老たちの祝福で飾られていました。

The celebration was crowned with the blessings of wise elders.

このボタンはなに？

詳細

関連語

венча́лось

（ canonical ）

venčálosʹ

（ romanization ）

詳細

венчали

IPA（発音記号）

[vʲɪnʲˈt͡ɕælʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制完了体複数形

venčátʹ (venčátʹ) の過去不過去 / 完了複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective/perfective of венча́ть (venčátʹ)

このボタンはなに？

Священники венчали молодожёнов на прекрасной церемонии у старинного замка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神父たちは古い城の近くで美しい式典で新婚夫婦を結婚させました。

The priests married the newlyweds at a beautiful ceremony near an old castle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

венча́ли

（ canonical ）

venčáli

（ romanization ）

詳細

венчало

IPA（発音記号）

[vʲɪnʲˈt͡ɕaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制完了体単数形

venčátʹ (venčátʹ) の中性単数過去直説法不過去 / 完了

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective/perfective of венча́ть (venčátʹ)

このボタンはなに？

Солнце венчало вершину холма мягким золотым светом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

太陽は柔らかな金色の光で丘の頂を飾っていた。

The sun crowned the hilltop with soft golden light.

このボタンはなに？

詳細

関連語

венча́ло

（ canonical ）

venčálo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する