検索結果- ロシア語 - 日本語

великомученица

名詞
女性形 活用形

великому́ченик (velikomúčenik) に相当する女性: 大殉教者、女性の大殉教者

英語の意味
female equivalent of великому́ченик (velikomúčenik): great martyress, female great martyr
このボタンはなに?

古い聖画には、偉大な女殉教者が描かれており、その犠牲は何世紀にもわたって信者たちに感動を与えてきました。

On an ancient icon, a great martyress is depicted, whose sacrifice has inspired believers for centuries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

великомученицах

名詞
活用形 複数形 前置格

великому́ченица (velikomúčenica) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of великому́ченица (velikomúčenica)
このボタンはなに?

私たちは、教会の歴史をよりよく理解するために、偉大な殉教者たちの伝記を研究しました。

We studied the biographies of the great martyrs to better understand the history of the church.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великомученицами

名詞
活用形 造格 複数形

великому́ченица (velikomúčenica) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of великому́ченица (velikomúčenica)
このボタンはなに?

偉大な殉教者たちに触発され、私たちは正義と平和のために戦い続けています。

Inspired by the great martyrs, we continue to fight for justice and peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великомученицам

名詞
与格 活用形 複数形

великому́ченица (velikomúčenica) の複数与格

英語の意味
dative plural of великому́ченица (velikomúčenica)
このボタンはなに?

私たちは偉大な殉教者たちに祈りを捧げ、その偉大な犠牲に感謝の意を表しています。

We offer prayers to the great martyrs, expressing our gratitude for their greatest sacrifice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★