検索結果- ロシア語 - 日本語

вдохновлявши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

вдохновля́ть (vdoxnovljátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of вдохновля́ть (vdoxnovljátʹ)
このボタンはなに?

彼は物語を語りながら、より良い未来への信念で聴衆を感動させた。

He told stories, inspiring his audience with his belief in a better future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдохновляв

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

вдохновля́ть (vdoxnovljátʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of вдохновля́ть (vdoxnovljátʹ)
このボタンはなに?

先生は、知識への愛情で生徒たちを鼓舞しながら、彼らの才能を引き出す手助けをしました。

The teacher, inspiring his students with his love for knowledge, helped them unlock their talents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдохновивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

вдохнови́ть (vdoxnovítʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of вдохнови́ть (vdoxnovítʹ)
このボタンはなに?

私を鼓舞した映画は、私の世界観を変えました。

The film that inspired me changed my worldview.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

вдохновлявший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

вдохновля́ть (vdoxnovljátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of вдохновля́ть (vdoxnovljátʹ)
このボタンはなに?

魅力的な授業で生徒たちに影響を与えていた教師は、いつも彼らの才能を引き出すのを手助けしていました。

The teacher, who inspired his students with fascinating lessons, always helped them unlock their talents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

вдохновляемый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

вдохновля́ть (vdoxnovljátʹ) の現在受動不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of вдохновля́ть (vdoxnovljátʹ)
このボタンはなに?

才能ある作家は、自由の概念に触発され、独特な小説を書き上げました。

The talented writer, inspired by the idea of freedom, wrote an unusual novel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

вдохновителя

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

вдохнови́тель (vdoxnovítelʹ) の単数属格 / 対格の意味

英語の意味
genitive/accusative singular of вдохнови́тель (vdoxnovítelʹ)
このボタンはなに?

私は、その創造性が私の道を照らし続けるインスピレーターの記憶に慰めを見出しています。

I find solace in the memory of the inspirer, whose creativity continues to illuminate my path.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдохновители

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

вдохнови́тель (vdoxnovítelʹ) の複数主格

英語の意味
nominative plural of вдохнови́тель (vdoxnovítelʹ)
このボタンはなに?

過去の霊感の源たちは若い芸術家たちの創造的な追求を導き続けました。

The inspirers of the past continued to guide the creative pursuits of young artists.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдохновителей

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

属格 / 対複数形の説明を翻訳する

英語の意味
genitive/accusative plural of вдохнови́тель (vdoxnovítelʹ)
このボタンはなに?

霊感を与えた人々の本が私の世界観を変えました.

The books of the inspirers changed my worldview.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вдохновение

IPA(発音記号)
名詞

ひらめき / インスピレーション / 霊感 / 感銘

英語の意味
inspiration
このボタンはなに?

今朝、街の上に昇る太陽を見ながら、本当のインスピレーションを感じました。

This morning, I felt true inspiration while watching the sunrise over the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

вдохновитель

IPA(発音記号)
名詞

インスピレーションを与える人

英語の意味
inspirer
このボタンはなに?

私にとって祖父はいつもインスピレーションの源であり、粘り強さの手本です。

To me, my grandfather has always been a source of inspiration and an example of perseverance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★