検索結果- ロシア語 - 日本語

больничный

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

(リレーショナル)病院

英語の意味
(relational) hospital
このボタンはなに?

病院の医者は迅速に到着し、緊急の手当を行った.

The hospital doctor arrived quickly to provide urgent assistance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

больничный

IPA(発音記号)
名詞
口語 不可算名詞

(口語)診断書、病気休暇表

英語の意味
(colloquial) medical certificate, sick list
このボタンはなに?

重い風邪の後、完全に回復するために医師から病欠証明書をもらいました。

After a severe cold, I took a sick leave certificate to fully recover.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

большая буква

IPA(発音記号)
名詞

比喩的または慣用的以外で使用されます。большой (bolʹšoj)、бу́ква (búkva) を参照してください。 / 大文字 (大文字の A B C (ラテン文字) または А Б В (キリル文字) など)

英語の意味
Used other than figuratively or idiomatically: see большой (bolʹšoj), бу́ква (búkva). / capital letter (upper-case letter A B C (Latin) or А Б В (Cyrillic), etc.)
このボタンはなに?

固有名詞の始まりには常に大文字が使われます。

At the beginning of proper nouns, a capital letter is always used.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

больна

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

больно́й (bolʹnój) の短い女性単数形

英語の意味
short feminine singular of больно́й (bolʹnój)
このボタンはなに?

アンナは病気なので、家にいる必要があります。

Anna is sick, so she needs to stay home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

большак

IPA(発音記号)
名詞
古風 無生 有生

(年代不明、無生物) 田舎の大きな道路 / (年代不明、生物) 男性の世帯主

英語の意味
(dated, inanimate) a large road in rural areas / (dated, animate) male head of a family
このボタンはなに?

村に沿って古い農村の大通りが伸び、その道をかつて馬車や手押し車が通っていました。

Along the village stretched an old rural road, along which carriages and carts once passed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

больны

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

больно́й (bolʹnój) の短縮複数形

英語の意味
short plural of больно́й (bolʹnój)
このボタンはなに?

これらの子供たちは病気で、その状態は医師による継続的な監視を必要とします。

These children are sick, and their condition requires constant observation by a doctor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больному

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

больно́й (bolʹnój) の単数与格

英語の意味
dative singular of больно́й (bolʹnój)
このボタンはなに?

医者は正確に病気を診断するために、患者を注意深く診察しました。

The doctor carefully examined the patient in order to accurately diagnose his illness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больным

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形 与格 複数形

больно́й (bolʹnój) の活用: / больно́й (bolʹnój) の語形変化:

英語の意味
inflection of больно́й (bolʹnój): / inflection of больно́й (bolʹnój):
このボタンはなに?

看護師は患者たちにたくさんの注意を払い、彼らがより早く回復できるようにしました。

The nurse paid a lot of attention to the patients so that they could recover faster.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больном

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

больно́й (bolʹnój) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of больно́й (bolʹnój)
このボタンはなに?

私たちは、多くの人々に感動を与えるその物語を持つ病人についての本を読みました。

We read a book about the sick person whose story inspires many.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

больницах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

больни́ца (bolʹníca) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of больни́ца (bolʹníca)
このボタンはなに?

私たちは医療の質を向上させるために、病院で調査を行いました。

We conducted a study in hospitals to improve the quality of medical care.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★