私たちは、高貴なインテリアの中で夕べを過ごし、すべての細部が優雅さを醸し出していました。

We spent the evening in a noble interior, where every detail exuded elegance.

研究室で科学者たちは、希ガス中の粒子の挙動を調査する実験を行いました。

In the laboratory, scientists conducted an experiment investigating the behavior of particles in a noble gas.

技術者たちはさまざまな条件下で貴ガスの挙動を実験しました。

Engineers experimented with the behavior of the noble gas under various conditions.

化学反応性の特徴を希ガスに対して調査した結果、新素材の開発が実現しました。

The study of the peculiarities of chemical reactivity with respect to the noble gas has enabled the development of new materials.

私たちは困難な時に助けてくれた気高い友人に感謝しています。

We are grateful to the noble friend for his help in a difficult time.