検索結果- ロシア語 - 日本語

аппаратчица

名詞
女性形 活用形 俗語

аппара́тчик (apparátčik) の女性版: 機械装置 (装置) の女性オペレーター、装置を担当する女性 / аппара́тчик (apparátčik) の女性版: 女性 apparatchik (共産党機関 (国家機関) の忠実なメンバー)、女性官僚

英語の意味
female equivalent of аппара́тчик (apparátčik): female operator of a mechanical device (apparatus); female person in charge of an apparatus / female equivalent of аппара́тчик (apparátčik): female apparatchik (loyal member of a Communist apparat (State organ)), female bureaucrat
このボタンはなに?

経験豊富な女性の操作者が工場で古い機械の動作を巧みに調整しました。

The experienced female operator skillfully adjusted the workings of the vintage mechanism at the factory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

аппаратчицам

名詞
与格 活用形 複数形

аппара́тчица (apparátčica) の複数与格

英語の意味
dative plural of аппара́тчица (apparátčica)
このボタンはなに?

私たちは展示会の運営に迅速な支援をしてくれた装置のオペレーターたちに感謝の手紙を送りました。

We sent thank-you letters to the apparatus operators for their timely assistance in organizing the exhibition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аппаратчицах

名詞
活用形 複数形 前置格

аппара́тчица (apparátčica) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of аппара́тчица (apparátčica)
このボタンはなに?

会議では、技術向上に向けた新しいアプローチについて、機械操作員に関する研究を基に議論されました。

At the conference, they discussed new approaches to enhancing technologies based on research about machine operators.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аппаратчицами

名詞
活用形 造格 複数形

аппара́тчица (apparátčica) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of аппара́тчица (apparátčica)
このボタンはなに?

会社は才能ある女性機械オペレーターとの協力作業のおかげで成功を収めました。

The company achieved success thanks to the collaborative work with talented female apparatus operators.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★