検索結果- ロシア語 - 日本語

авторским

名詞
与格 活用形

а́вторские (ávtorskije) の与格。

英語の意味
dative of а́вторские (ávtorskije)
このボタンはなに?

私たちは常に、国文学の発展における彼らのかけがえのない貢献に対して、著者に感謝の意を示しています。

We always express our gratitude to the authors for their invaluable contribution to the development of national literature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

авторским правом

名詞
活用形 造格 単数形

а́вторское пра́во (ávtorskoje právo) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of а́вторское пра́во (ávtorskoje právo)
このボタンはなに?

この本は著作権によって保護されており、複製には適切な許可が必要です。

This book is protected by copyright and requires appropriate permission for copying.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

авторским правам

名詞
与格 活用形 複数形

а́вторское пра́во (ávtorskoje právo) の複数与格

英語の意味
dative plural of а́вторское пра́во (ávtorskoje právo)
このボタンはなに?

新しいプロジェクトは著作権に利益をもたらす。

The new project benefits the rights of authors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

авторскими

名詞
活用形 造格

а́вторские (ávtorskije) のインストゥルメンタル

英語の意味
instrumental of а́вторские (ávtorskije)
このボタンはなに?

このコレクションは、作家独自の創造的な視点を反映する作者の手法を用いて構成されました。

This collection was designed using authorial methods that reflect the artist's unique creative vision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

авторскими правами

名詞
活用形 造格 複数形

а́вторское пра́во (ávtorskoje právo) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of а́вторское пра́во (ávtorskoje právo)
このボタンはなに?

文学批評家は常に著作権で保護された作品を尊重します。

The literary critic always respects works protected by copyright.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★