検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Потеря

Google翻訳 / DeepL翻訳

потеряетесь

[pətʲɪˈrʲæ(j)ɪtʲɪsʲ]

動詞

活用形未来形直説法完了体複数形二人称

потеря́ться (poterjátʹsja) の二人称複数未来直説完了詞。

英語の意味

second-person plural future indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Если вы не будете внимательны, вы потеряетесь в этом огромном музее.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし注意を怠ると、この巨大な博物館で迷子になります。

If you are not careful, you will get lost in this huge museum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́етесь

（ canonical ）

poterjájetesʹ

（ romanization ）

詳細

потерялся

[pətʲɪˈrʲaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

потеря́ться (poterjátʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Он потерялся на оживленной улице во время прогулки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は散歩中に賑やかな通りで迷子になった.

He got lost on the busy street during his walk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́лся

（ canonical ）

poterjálsja

（ romanization ）

詳細

потеряйтесь

[pətʲɪˈrʲæjtʲɪsʲ]

動詞

活用形命令法完了体複数形二人称

потеря́ться (poterjátʹsja) の二人称複数命令完了体。

英語の意味

second-person plural imperative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Дорогие туристы, чтобы насладиться настоящей атмосферой приключения, потеряйтесь в узких улочках старого города.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親愛なる観光客の皆さん、本物の冒険を楽しむために、古い町の狭い路地で迷い込んでください。

Dear tourists, to enjoy a genuine sense of adventure, get lost in the narrow alleys of the old town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́йтесь

（ canonical ）

poterjájtesʹ

（ romanization ）

詳細

потеряли

[pətʲɪˈrʲælʲɪ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

потеря́ть (poterjátʹ) の過去の直説法完了形複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of потеря́ть (poterjátʹ)

このボタンはなに？

Они потеряли свои ключи на вечеринке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはパーティーで鍵を失いました。

They lost their keys at the party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́ли

（ canonical ）

poterjáli

（ romanization ）

詳細

потеряло

[pətʲɪˈrʲaɫə]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

потеря́ть (poterjátʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of потеря́ть (poterjátʹ)

このボタンはなに？

Моё сердце потеряло смысл.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の心は意味を失った。

My heart lost its meaning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́ло

（ canonical ）

poterjálo

（ romanization ）

詳細

потерял

[pətʲɪˈrʲaɫ]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

потеря́ть (poterjátʹ) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of потеря́ть (poterjátʹ)

このボタンはなに？

Вчера я потерял свой бумажник в метро.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、地下鉄で財布をなくした。

Yesterday I lost my wallet in the subway.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́л

（ canonical ）

poterjál

（ romanization ）

詳細

потерях

[pɐˈtʲerʲəx]

名詞

活用形複数形前置格

поте́ря (potérja) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of поте́ря (potérja)

このボタンはなに？

Учёные тщательно изучали информацию о потерях, чтобы выявить уязвимости в системе обороны.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは、防衛システムの弱点を見極めるために、損失に関する情報を綿密に調査しました。

Scientists carefully studied the data on losses in order to identify weaknesses in the defense system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поте́рях

（ canonical ）

potérjax

（ romanization ）

詳細

потерям

[pɐˈtʲerʲəm]

名詞

与格活用形複数形

поте́ря (potérja) の複数与格

英語の意味

dative plural of поте́ря (potérja)

このボタンはなに？

Мэр города отнесся с пониманием к потерям, вызванным наводнением.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長は洪水によって引き起こされた損失に対して理解を示しました。

The mayor of the city responded with understanding to the losses caused by the flood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поте́рям

（ canonical ）

potérjam

（ romanization ）

詳細

потерями

[pɐˈtʲerʲəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

поте́ря (potérja) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of поте́ря (potérja)

このボタンはなに？

Учёные скорректировали методику, работая с потерями экспериментальных данных.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは実験データの損失に取り組みながら、方法論を修正しました。

The researchers adjusted the methodology while dealing with losses in the experimental data.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поте́рями

（ canonical ）

potérjami

（ romanization ）

詳細

Webで検索する