私たちは、古い内装を芸術作品に変える塗装職人について話しました。

We talked about painters who transform old interiors into works of art.

今日、家の外観をリフレッシュするために、ペインターにドアの再塗装を依頼しました。

Today, I asked the painter to repaint the door in order to refresh the house's appearance.

専門家は現代の治療法を用いて、マラリアに必要な支援を行いました。

The specialists provided necessary support to malaria by using modern treatment methods.

医者はマラリアと戦うための薬を処方しました。

The doctor prescribed a medication to combat malaria.

科学者たちは、マラリア蚊に珍しい種類の寄生虫が生息していることを発見しました。

Scientists have discovered that a rare type of parasite lives in malaria mosquitoes.

私たちは熱帯の森でのハイキング中に、マラリア媒介蚊に出会うとは思ってもいませんでした.

We did not expect to encounter a malarial mosquito during our trek in the tropical forest.

診療所で、新しい薬を開発するためにマラリアを用いた実験が行われました。

At the clinic, an experiment was conducted with malaria to develop a new medicine.

科学者たちは新しい薬の効果を試すために、マラリアを用いた実験を行いました。

Scientists conducted an experiment with malaria to test the effectiveness of new medicines.

科学者たちは、何百万人もの命を守るために熱帯諸国でマラリアと戦っています。

Scientists combat malaria in tropical countries to protect the lives of millions.

研究者たちは新しい治療法の開発のために、マラリア性の原虫を研究している。

Scientists study the malaria plasmodium to develop a new treatment method.