検索結果- ロシア語 - 日本語

завѣтъ

名詞
別形 古風

遺言、遺書、遺訓 / 戒め、教え、掟 / (旧約・新約などの)契約、聖約

英語の意味
Pre-1918 spelling of заве́т (zavét).
このボタンはなに?

彼は世代から世代へと受け継がれてきた古代の契約に慰めを見出しました。

He found solace in the ancient covenant that was passed down through generations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

Новый Завѣтъ

固有名詞
別形 古風

1918 年以前の Но́вый Заве́т (Nóvyj Zavét) の綴り。

英語の意味
Pre-1918 spelling of Но́вый Заве́т (Nóvyj Zavét).
このボタンはなに?

市の図書館で、歴史的な価値を持つ新約聖書の古い版が展示されました。

In the city's library, they exhibited an antique copy of the New Testament, which is a valuable piece of heritage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated genitive singular

dated dative singular

accusative dated singular

dated instrumental singular

dated prepositional singular

Ветхій Завѣтъ

固有名詞
別形 古風

1918 年以前の Ве́тхий Заве́т (Vétxij Zavét) の綴り。

英語の意味
Pre-1918 spelling of Ве́тхий Заве́т (Vétxij Zavét).
このボタンはなに?

古代の文献を研究しながら、マリアは信仰に関する疑問に答えを見つけるために旧約聖書に目を向けました。

While studying ancient texts, Maria turned to the Old Testament to find answers to questions of faith.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated genitive singular

dated dative singular

accusative dated singular

dated instrumental singular

dated prepositional singular

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★