検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Вода,

Google翻訳 / DeepL翻訳

водам

IPA（発音記号）

[ˈvodəm]

名詞

与格活用形複数形

plural dative of вода́ (vodá)

英語の意味

dative plural of вода́ (vodá)

このボタンはなに？

Рыбаки приносили дары водам, чтобы выразить благодарность за богатый улов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは豊かな漁獲に感謝を示すために、水へ捧げ物を持って行った。

The fishermen brought offerings to the waters to express their gratitude for the abundant catch.

このボタンはなに？

詳細

водах

IPA（発音記号）

[ˈvodəx]

名詞

活用形複数形前置格

прекасловото множително число на вода́ (водá)

英語の意味

prepositional plural of вода́ (vodá)

このボタンはなに？

Рыбаки ловили рыбу в водах Балтийского моря.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちはバルト海の水域で魚を捕まえていました。

Fishermen fished for fish in the waters of the Baltic Sea.

このボタンはなに？

詳細

водами

IPA（発音記号）

[ˈvodəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

器用複数形は存在しないため、おそらく「造格複数形（instrumental plural）」の誤記と思われます。 / 「вода́ (vodá)」はロシア語で「水」を意味する名詞で、器用／造格複数形は「вода́ми (vodámi)」です。

英語の意味

instrumental plural of вода́ (vodá)

このボタンはなに？

Страна славится своими пейзажами с водами, отражающими сияние рассвета.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その国は、朝日の輝きを映す水を伴う風景で有名です。

The country is famous for its landscapes with waters reflecting the glow of sunrise.

このボタンはなに？

詳細