検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

sagtet

Google翻訳 / DeepL翻訳

sagtet

/ˈzaːktət/

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

sagenの活用形:

英語の意味

inflection of sagen: / inflection of sagen:

このボタンはなに？

Ihr sagtet, dass wir uns bald wieder treffen sollten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは近いうちに再会すべきだと言いました。

You said that we should meet again soon.

このボタンはなに？

詳細

sagtet auf

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

aufsagenの活用形

英語の意味

inflection of aufsagen: / inflection of aufsagen:

このボタンはなに？

Während der Feier sagtet auf der Bühne eine Gruppe junger Künstler ein klassisches Gedicht.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お祝いの際、若いアーティストのグループが舞台で古典的な詩を朗読しました。

During the celebration, a group of young artists recited a classic poem on stage.

このボタンはなに？

詳細

sagtet ab

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

absagenの活用形

英語の意味

inflection of absagen: / inflection of absagen:

このボタンはなに？

Die Teilnehmer sagtet ab, als sie von der Terminverschiebung erfuhren.

Google翻訳 / DeepL翻訳

参加者たちは、日程変更を知ったときにキャンセルしました。

The participants canceled when they learned about the rescheduling.

このボタンはなに？

詳細

sagtet aus

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

aussagenの活用形

英語の意味

inflection of aussagen: / inflection of aussagen:

このボタンはなに？

Die Zeugen sagtet aus, dass sie den Ablauf des Ereignisses genau beobachtet haben.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証人たちは、出来事の進行を綿密に観察したと証言した。

The witnesses stated that they had closely observed the course of the event.

このボタンはなに？

詳細

sagtet nach

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

nachsagenの活用形

英語の意味

inflection of nachsagen: / inflection of nachsagen:

このボタンはなに？

Ihr sagtet nach, was der alte Weise einst berichtet hatte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちはかつてその古い賢者が伝えたことを繰り返しました。

You repeated what the ancient sage had once recounted.

このボタンはなに？

詳細

sagtet voraus

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

voraussagenの活用形

英語の意味

inflection of voraussagen: / inflection of voraussagen:

このボタンはなに？

Die Experten sagtet voraus, dass das Wetter morgen stürmisch sein würde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その専門家たちは、明日の天候が荒れると予測しました。

The experts predicted that the weather would be stormy tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

sagtet an

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

ansagen の活用形

英語の意味

inflection of ansagen: / inflection of ansagen:

このボタンはなに？

Ihr sagtet an, dass der Zug in fünf Minuten abfahren wird.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは電車が5分後に出発することを告げた.

You announced that the train will depart in five minutes.

このボタンはなに？

詳細

sagtet weiter

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

weitersagenの活用形

英語の意味

inflection of weitersagen: / inflection of weitersagen:

このボタンはなに？

Nachdem der Lehrer alle Details erläutert hatte, sagtet weiter, dass Neugier der Schlüssel zu neuen Erkenntnissen sei.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師がすべての詳細を説明した後、『好奇心は新たな知見への鍵である』とさらに述べました。

After the teacher had explained all the details, he continued to say that curiosity is the key to new insights.

このボタンはなに？

詳細

sagtet zu

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

zusagenの活用形

英語の意味

inflection of zusagen: / inflection of zusagen:

このボタンはなに？

Die Studenten sagtet zu, an der internationalen Konferenz teilzunehmen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは国際会議に参加することに同意しました。

The students agreed to participate in the international conference.

このボタンはなに？

詳細

sagtet durch

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

durchsagenの活用

英語の意味

inflection of durchsagen: / inflection of durchsagen:

このボタンはなに？

Der Chef sagtet durch, dass die Besprechung in Raum 2 stattfinden wird.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部長は、会議が2号室で開催されることを発表しました。

The boss announced that the meeting will take place in Room 2.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する