彼は木のスプーンでスープをかき混ぜ、均一に温めます。

He stirs the soup with a wooden spoon to heat it evenly.

彼女の成功は粘り強さと賢明な戦略に由来しています。

Her success stems from perseverance and clever strategy.

その技術者はシステムを改善するために、微妙な制御パラメーターに手を加えている。

The technician meddles with the sensitive control parameters to improve the system.

料理人は新鮮なハーブオイルをスープに混ぜ入れる。

The chef stirs in a fresh herbal oil into the soup.

料理人はすべての材料がよく混ざるようにスープをかき混ぜます。

The cook stirs the soup so that all ingredients mix well.

兵士たち、構えを解け！足を広げ、手を背中に置いて、落ち着いて立ちなさい。

Soldiers, at ease! Stand with your feet apart and place your hands behind your back so that you can stand relaxed.

昨日、台所で彼は生クリームを力強く混ぜ、固くなるようにしました。

Yesterday in the kitchen, he stirred the cream vigorously so that it became stiff.

彼女はケーキを作る際、完璧な生地を得るために材料を丁寧に混ぜた。

As she prepared the cake, she stirred the ingredients carefully to achieve a perfect batter.

実験室で、彼女はペンキを丁寧に混ぜて、混合物を確認しました。

In the laboratory, she stirred the paint thoroughly to check the mixture.

キッチンでシェフたちは完璧な乳化を達成するために力強くかき混ぜた。

In the kitchen, the chefs stirred vigorously to achieve the perfect emulsion.