あなたたちはクラスメートに必要な情報をすべて与えました。

You gave your classmates all the necessary information.

あなたたちは記念日をふさわしく祝うために、全額の予算を使いました。

You all spent your entire budget to properly celebrate the anniversary.

あなたたちは注意深く読んだ後、借りた本を返しました。

You returned the borrowed book after you had read it carefully.

あなたたちは、その困難な道が克服できないように見えたときに、諦めました。

You gave up when the difficult path appeared insurmountable.

あなたたちはすでに解決策を見つけたと主張しました。

You claimed that you had already found the solution.

すべての指示に従った後、あなたたちは正しいデータをコンピュータに入力しました。

After you had followed all the instructions, you entered the correct data into the computer.

あなたたちはすべての答えを知っているふりをしました。

You pretended to know all the answers.

あなたたちはその過ちを犯したことを認めた。

You all admitted that you made the mistake.

あなたたちは強い主張を持っていたにもかかわらず、圧倒的な証拠が提示された時に譲歩しました。

Although you had strong opinions, you yielded when overwhelming evidence was presented.

あなたたちは古い携帯電話をリサイクルセンターに提出した。

You handed in your old cell phones at the recycling center.