検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

dringende

Google翻訳 / DeepL翻訳

dringende

形容詞

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

dringend の活用形

英語の意味

inflection of dringend: / inflection of dringend: / inflection of dringend: / inflection of dringend:

このボタンはなに？

Wir haben eine dringende Nachricht erhalten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは緊急のメッセージを受け取りました。

We have received an urgent message.

このボタンはなに？

詳細

dringender

形容詞

活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

dringendの活用形

英語の意味

inflection of dringend: / inflection of dringend: / inflection of dringend:

このボタンはなに？

Ein dringender Antrag wurde von der Kommission abgelehnt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊急な提案が委員会によって却下されました。

An urgent proposal was rejected by the commission.

このボタンはなに？

詳細

dringender

形容詞

比較級活用形

dringendの比較級

英語の意味

comparative degree of dringend

このボタンはなに？

Die Situation erfordert dringender Maßnahmen, um Schlimmeres zu verhindern.

Google翻訳 / DeepL翻訳

状況はさらなる被害を防ぐため、これまで以上に迅速な対策を必要としています。

The situation requires more urgent measures to prevent further harm.

このボタンはなに？

詳細

dringendes

形容詞

対格活用形混合変化中性形主格単数形強変化

dringendの強/混主格/対格中性単数

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular of dringend

このボタンはなに？

Ich habe ein dringendes Anliegen, das sofortige Maßnahmen erfordert.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は即座の対応が必要な緊急の用件を抱えています。

I have an urgent matter that requires immediate action.

このボタンはなに？

詳細

dringenderer

形容詞

単数形強変化与格女性形属格複数形比較級活用形男性形混合変化主格

dringendの活用形

英語の意味

inflection of dringend: / inflection of dringend: / inflection of dringend:

このボタンはなに？

Aufgrund dringenderer Anforderungen wurde das Projekt sofort gestartet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

より緊急な要求のため、プロジェクトは即座に開始されました。

Due to more urgent requirements, the project was started immediately.

このボタンはなに？

詳細

dringendere

形容詞

対格比較級女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

dringendの活用

英語の意味

inflection of dringend: / inflection of dringend: / inflection of dringend: / inflection of dringend:

このボタンはなに？

Angesichts der zunehmenden Gefahr wurde eine dringendere Evakuierung angeordnet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

増大する危険を考慮して、より差し迫った避難が命じられました。

In view of the increasing danger, a more urgent evacuation was ordered.

このボタンはなに？

詳細

dringenderem

形容詞

比較級与格活用形男性形中性形単数形強変化

dringendの強変化与格男性/中性単数比較級

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular comparative degree of dringend

このボタンはなに？

Angesichts der Krise haben wir mit dringenderem Rat eine schnelle Lösung erarbeitet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機を前に、より緊急な助言をもって迅速な解決策を作り上げました。

In the face of the crisis, we developed a swift solution with more urgent advice.

このボタンはなに？

詳細

dringenderes

形容詞

混合変化中性形主格単数形強変化対格比較級活用形

dringendの強・混用主格/対格中性単数比較級

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of dringend

このボタンはなに？

Angesichts der Herausforderungen erfordert unser Projekt ein dringenderes Konzept.

Google翻訳 / DeepL翻訳

課題を考慮して、我々のプロジェクトには強いコンセプトが必要です。

In view of the challenges, our project requires a strong concept.

このボタンはなに？

詳細

dringendem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化

dringendの男性・中性強変化体与格単数

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular of dringend

このボタンはなに？

Mit dringendem Bedarf an Wissen konsultierte er den erfahrenen Professor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

知識に対する切迫した必要性を抱き、彼は経験豊富な教授に相談しました。

With an urgent need for knowledge, he consulted the experienced professor.

このボタンはなに？

詳細

dringenden

形容詞

活用形属格男性形中性形単数形強変化与格混合変化弱変化対格複数形

dringendの活用形

英語の意味

inflection of dringend: / inflection of dringend: / inflection of dringend: / inflection of dringend: / inflection of dringend:

このボタンはなに？

Die dringenden Maßnahmen zur Unterstützung der Opfer wurden sofort eingeleitet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

被害者を支援するための緊急の措置は直ちに開始されました。

The urgent measures to support the victims were immediately initiated.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する