このプロジェクトの計画は多大な注意と献身を必要とします。

The planning of this project requires a lot of diligence and commitment.

そのプロジェクトは成功するために正確な計画を要した。

The project required precise planning to be successful.

新しいセキュリティ対策はすべての従業員に広範な訓練を必要としました。

The new security measures required extensive training for all employees.

最近変更された規則は、プロジェクト全体の即時再編成を必要とした。

The recently changed regulations required an immediate restructuring of the entire project.

ブレインストーミング中、あなたはプロジェクトを前進させるために創造的なアプローチを求めました。

During the brainstorming session, you required creative approaches to advance the project.

新しい安全規則は事故を防ぐため、綿密な計画を必要としました。

The new safety regulation required careful planning to avoid accidents.