検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

davon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

davon

IPA（発音記号）

/daˈfɔn/

副詞

それから、そこから、それから離れて

英語の意味

from it, from that, therefrom, off it, off that

このボタンはなに？

Ich habe viele Pläne, und einer davon ist, nächstes Jahr nach Berlin zu reisen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はたくさんの計画を持っており、その一つは来年ベルリンに旅行することです。

I have many plans, and one of them is to travel to Berlin next year.

このボタンはなに？

詳細

eiltet davon

動詞

活用形複数形過去二人称接続法II

davoneilenの活用

英語の意味

inflection of davoneilen: / inflection of davoneilen:

このボタンはなに？

Als der Feueralarm ertönte, eiltet davon der Mitarbeiter, um sich in Sicherheit zu bringen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火災警報が鳴ったとき、従業員は安全を求めて急いで逃げた。

When the fire alarm sounded, the employee hurried away to get to safety.

このボタンはなに？

詳細

eile davon

動詞

一人称活用形現在形単数形接続法I 三人称命令法

davoneilenの活用形

英語の意味

inflection of davoneilen: / inflection of davoneilen: / inflection of davoneilen:

このボタンはなに？

Als der Feind näher rückte, eile davon, ohne zurückzublicken.

Google翻訳 / DeepL翻訳

敵が接近したとき、振り返らず急いで逃げなさい。

When the enemy advanced, flee without looking back.

このボタンはなに？

詳細

eilet davon

動詞

活用形複数形二人称接続法I

davoneilenの二人称複数接続法 I

英語の意味

second-person plural subjunctive I of davoneilen

このボタンはなに？

Solltet ihr plötzlich Gefahr wittern, eilet davon, ohne zu zögern!

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし突然危険を察知したなら、ためらわずに急いで逃げなさい！

If you suddenly sense danger, hurry away without hesitating!

このボタンはなに？

詳細

eilt davon

動詞

活用形複数形現在形二人称単数形三人称命令法

davoneilenの活用形

英語の意味

inflection of davoneilen: / inflection of davoneilen: / inflection of davoneilen:

このボタンはなに？

Nachdem er die schlechten Nachrichten gehört hatte, eilt davon, ohne sich umzusehen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪い知らせを聞いた後、彼は振り返ることなく急いで立ち去った。

After hearing the bad news, he hurries off without looking back.

このボタンはなに？

詳細

eilten davon

動詞

一人称活用形複数形過去三人称接続法II

davoneilenの活用形

英語の意味

inflection of davoneilen: / inflection of davoneilen:

このボタンはなに？

Als der Regen begann, eilten davon alle Menschen in der Stadt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨が降り始めたとき、街のすべての人々が急いで立ち去った。

When the rain began, all the people in the city hurried away.

このボタンはなに？

詳細

eiltest davon

動詞

活用形過去二人称単数形接続法II

davoneilenの活用形:

英語の意味

inflection of davoneilen: / inflection of davoneilen:

このボタンはなに？

Als die Sirenen erklangen, eiltest davon, ohne sich umzusehen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サイレンが鳴ったとき、あなたは振り返ることなく急いで立ち去った。

When the sirens sounded, you rushed away without looking back.

このボタンはなに？

詳細

eilest davon

動詞

活用形二人称単数形接続法I

davoneilenの第二人称単数接続法I

英語の意味

second-person singular subjunctive I of davoneilen

このボタンはなに？

Wenn du eilest davon, verpasst du vielleicht die schönen Momente im Leben.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたが急いで立ち去るなら、人生の美しい瞬間を逃してしまうかもしれません。

If you should dash away, you might miss the beautiful moments in life.

このボタンはなに？

詳細

eilte davon

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

davoneilenの活用形

英語の意味

inflection of davoneilen: / inflection of davoneilen:

このボタンはなに？

Als der Feueralarm losging, eilte davon der Fahrer, um sich in Sicherheit zu bringen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火災警報が鳴り出すと、運転手は安全な場所へ逃げるために急いで走り去った。

When the fire alarm went off, the driver hurried away to get to safety.

このボタンはなに？

詳細

eilst davon

動詞

活用形現在形二人称単数形

davoneilenの二人称単数現在

英語の意味

second-person singular present of davoneilen

このボタンはなに？

Du eilst davon, um deinen Bus nicht zu verpassen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたはバスに乗り遅れないように急いで立ち去る。

You hurry away to avoid missing your bus.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する