検索結果- ドイツ語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

bewusst,

翻訳する

bewusstere

形容詞

対格比較級女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

bewusstの活用形 / bewusstの活用形 / bewusstの活用形 / bewusstの活用形

英語の意味

inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst:

このボタンはなに？

Wir müssen eine bewusstere Herangehensweise an die Arbeit finden, um bessere Ergebnisse zu erzielen.

翻訳する

より意識的な仕事への取り組み方を見つけ、より良い結果を得る必要があります。

We need to find a more conscious approach to work in order to achieve better results.

このボタンはなに？

詳細

bewussteres

形容詞

対格比較級活用形混合変化中性形主格単数形強変化

comparative of bewusst in strong/mixed inflection, neuter singular (nominative/accusative)

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of bewusst

このボタンはなに？

Durch ein bewussteres Vorgehen erzielte die Mannschaft einen bemerkenswerten Erfolg.

翻訳する

より強いアプローチにより、チームは著しい成功を収めました。

Through a stronger approach, the team achieved a remarkable success.

このボタンはなに？

詳細

bewusstestes

形容詞

対格活用形混合変化中性形主格単数形強変化最上級

aware, conscious / deliberate, intentional

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular superlative degree of bewusst

このボタンはなに？

Er verfolgte sein bewusstestes Ziel ohne jegliche Ablenkung.

翻訳する

彼はあらゆる気晴らしなしに最も強い目標を追求した。

He pursued his strongest goal without any distraction.

このボタンはなに？

詳細

bewussten

形容詞

活用形属格男性形中性形単数形強変化与格混合変化弱変化対格複数形

inflected form of bewusst

英語の意味

inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst:

このボタンはなに？

Mit ihrem bewussten Blick entdeckte sie überraschende Details im alten Gemäuer.

翻訳する

彼女は意識的な眼差しで古い建物の驚くべき細部に気づいた.

With her conscious gaze, she discovered surprising details in the old structure.

このボタンはなに？

詳細

bewussteren

形容詞

比較級活用形属格男性形中性形単数形強変化与格混合変化弱変化対格複数形

英語の説明: bewusstの活用形 / bewusstの活用形 / bewusstの活用形 / bewusstの活用形 / bewusstの活用形

英語の意味

inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst:

このボタンはなに？

Immer mehr Menschen streben nach einem bewussteren Lebensstil, um die Umwelt besser zu schützen.

翻訳する

急速に変わる世界の中で、環境をより良く守るために、ますます多くの人々がより意識的な生活様式を求めています。

More and more people are striving for a more conscious lifestyle in order to better protect the environment.

このボタンはなに？

詳細

bewusste

形容詞

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

英語の説明: bewusstの活用形: / bewusstの活用形: / bewusstの活用形: / bewusstの活用形:

英語の意味

inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst:

このボタンはなに？

Er traf eine bewusste Entscheidung, um sein Umweltbewusstsein zu stärken.

翻訳する

彼は環境意識を強化するために、意識的な決断を下しました。

He made a conscious decision to strengthen his environmental awareness.

このボタンはなに？

詳細

bewussteste

形容詞

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化最上級複数形弱変化中性形

definite accusative singular of bewusst / plural of bewusst / past tense of bewusst

英語の意味

inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst: / inflection of bewusst:

このボタンはなに？

Im Team war Markus der bewussteste, da er stets alle Veränderungen genau wahrnahm.

翻訳する

チームの中で、マルクスは常にすべての変化を注意深く見逃さなかったため、最も自覚的でした。

In the team, Markus was the most aware because he always noticed every change carefully.

このボタンはなに？

詳細

bewusstem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化

dummy

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular of bewusst

このボタンはなに？

Mit bewusstem Blick betrachtete er den Sonnenuntergang.

翻訳する

意識的な視線で彼は夕日を鑑賞した。

With a mindful gaze, he observed the sunset.

このボタンはなに？

詳細

bewussterem

形容詞

比較級与格活用形男性形中性形単数形強変化

比較級 / 男性・中性単数与格 / 強変化形

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular comparative degree of bewusst

このボタンはなに？

Der Redner betonte seine Worte mit bewussterem Nachdruck, um das Publikum zum Nachdenken anzuregen.

翻訳する

講演者は、聴衆に考えさせるため、言葉をより意識的な強調で伝えました.

The speaker emphasized his words with more conscious emphasis to encourage the audience to reflect.

このボタンはなに？

詳細

bewusstestem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化最上級

bewusstの男性/中性単数与格最上級形

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular superlative degree of bewusst

このボタンはなに？

Ich schenke dem bewusstestem Lehrer mein vollstes Vertrauen.

翻訳する

私は最も意識の高い教師に全幅の信頼を寄せています。

I place my complete trust in the most aware teacher.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する