ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

beeinflusst

形容詞
比較不可

影響を受けた / 左右された

英語の意味
influenced, governed
このボタンはなに?

その企業の戦略は最新の知見の影響を受け、著しい成長へと導いている。

The company's strategy is influenced by the latest insights and leads to significant growth.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

beeinflusst

動詞
活用形 分詞形 過去形

beeinflussenの過去分詞形

英語の意味
past participle of beeinflussen
このボタンはなに?

政府の決定は経済的利益によって影響を受けた。

The government's decision was influenced by economic interests.

このボタンはなに?

beeinflusstet

動詞
活用形 複数形 過去 二人称 接続法II

to influence

英語の意味
inflection of beeinflussen: / inflection of beeinflussen:
このボタンはなに?

議論の最中、あなたは無意識のうちに出席者の意見に影響を与えた。

During the debate, you unconsciously influenced the opinions of those present.

このボタンはなに?

beeinflusstest

動詞
活用形 過去 二人称 単数形 接続法II

influence, affect

英語の意味
inflection of beeinflussen: / inflection of beeinflussen:
このボタンはなに?

先週、あなたは投票の結果に影響を与えました。

Last week you influenced the outcome of the vote.

このボタンはなに?

beeinflusster

形容詞
男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 活用形 属格 複数形

past tense of beeinflussen

英語の意味
inflection of beeinflusst: / inflection of beeinflusst: / inflection of beeinflusst:
このボタンはなに?

そのジャーナリストは著者を『影響を受けた』思想家と呼び、その革新的な見解は読者を魅了した。

The journalist called the author an 'influenced' thinker, whose innovative views captivated the readers.

このボタンはなに?

beeinflusste

形容詞
単数形 強変化 対格 女性形 活用形 混合変化 主格 複数形 弱変化 中性形

influenced / affected

英語の意味
inflection of beeinflusst: / inflection of beeinflusst: / inflection of beeinflusst: / inflection of beeinflusst:
このボタンはなに?

裁判所の影響を受けた決定は、システムに根本的な改革をもたらした。

The influenced decision of the court led to a fundamental reform in the system.

このボタンはなに?

beeinflusstes

形容詞
対格 活用形 混合変化 中性形 主格 単数形 強変化

beeinflusstの強変化/混合変化 主格/対格 中性単数

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of beeinflusst
このボタンはなに?

彼の強いふるまいは、部屋にいる全員を説得した。

His strong demeanor convinced everyone in the room.

このボタンはなに?

beeinflusstem

形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

beeinflusstの強変化男性/中性単数与格

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of beeinflusst
このボタンはなに?

その科学者は影響を受けたエンジニアが複雑な機械を理解するのを手助けしました。

The scientist helped the influenced engineer to understand the complex machine.

このボタンはなに?

beeinflussten

形容詞
中性形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形 活用形 属格 男性形

活用形の説明を日本語に翻訳する

英語の意味
inflection of beeinflusst: / inflection of beeinflusst: / inflection of beeinflusst: / inflection of beeinflusst: / inflection of beeinflusst:
このボタンはなに?

その影響を受けた研究結果は、驚くべき新たな知見へと導いた。

The influenced results of the study led to surprising new insights.

このボタンはなに?
Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★