規則の厳しさにより、皆が時間通りに、かつ責任感を持って行動することが保証されています。

The strictness of the rules ensures that everyone acts punctually and responsibly.

厳格な校則は生徒たちに規律をもたらした。

The strict school regulations ensured discipline among the students.

彼は自分の限界を乗り越えるために努力する。

He strives to overcome his limits.

厳しい試験は学生たちを全力を尽くすよう駆り立てました。

The strict exams motivated the students to do their best.

生徒が注意を払わなかったため、先生はより厳しくなりました。

The teacher became more strict because the students were inattentive.

新しい校則は規律を向上させるために、より厳しくなっています。

The new school rules are stricter in order to improve discipline.

その企業は機密データを保護するために厳格なセキュリティ概念を採用しています。

The company pursues a strict security concept in order to protect its sensitive data.

昨年の夏、オーストリアのチロル地方にある町を旅して、その息をのむような自然と伝統を体験しました。

Last summer, I traveled to a municipality in Tyrol, Austria to experience the breathtaking nature and traditions of the area.

私は、あなたがすべての目ersを達成するために努力しているかのように、プロジェクトに情熱を持って取り組むことを望んでいます。

I hope that you approach the project with such dedication as if you were exerting yourself to achieve all your goals.

マックスは目標を達成するために特別な努力をしようと決意しています。

Max is determined to make a special effort to achieve his goals.