検索結果- ドイツ語 - 日本語 | ディクト

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Stempel

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stempel

IPA（発音記号）

名詞

男性形強変化

マーク、刻印、商標、ブランド、消印 / スタンプ、ゴム印（印やスタンプを押すために実際に使用される器具） / ピットプロップ / 乳棒、杵 / パンチ、スタンプ、スタンパー、ダイ / 雌しべ

英語の意味

mark, imprint, trademark, brand, postmark / stamp, rubber stamp (actual device used to make a mark or stamp) / pit prop / pestle, pounder / punch, stamp, stamper, die / pistil

このボタンはなに？

Der Beamte prägte den Stempel sorgfältig auf die Dokumente, um deren Echtheit zu bestätigen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

役人は書類に慎重にスタンプを押し、その真正性を確認しました。

The officer carefully stamped the documents with the stamp to verify their authenticity.

このボタンはなに？

関連語

Stempels

（ genitive ）

Stempel

（ plural ）

strong

（ table-tags ）

de-ndecl

（ inflection-template ）

Stempel

（ nominative singular ）

Stempel

（ definite nominative plural ）

Stempels

（ genitive singular ）

Stempel

（ definite genitive plural ）

Stempel

（ dative singular ）

Stempeln

（ dative definite plural ）

Stempel

（ accusative singular ）

Stempel

（ accusative definite plural ）

stempel

動詞

一人称活用形現在形単数形命令法

stempelnの活用形

英語の意味

inflection of stempeln: / inflection of stempeln:

このボタンはなに？

Ich stempel das Formular, um meine Anwesenheit zu bestätigen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は出席を確認するために書類に印を押します。

I stamp the form to confirm my attendance.

このボタンはなに？

stempele

動詞

一人称活用形現在形単数形接続法I 三人称命令法

stempelnの活用

英語の意味

inflection of stempeln: / inflection of stempeln: / inflection of stempeln:

このボタンはなに？

Ich stempele das Formular, nachdem ich es ausgefüllt habe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は用紙に記入した後、それに捺印します。

I stamp the form after I have filled it out.

このボタンはなに？

stempelest

動詞

活用形二人称単数形接続法I

stempelnの二人称単数接続法 I

英語の意味

second-person singular subjunctive I of stempeln

このボタンはなに？

Er behauptete, du stempelest jeden Brief mit großer Sorgfalt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、あなたがすべての手紙に大変注意深く押印するだろうと主張しました。

He claimed that you would stamp every letter with great care.

このボタンはなに？

stempelnd

動詞

活用形分詞形現在形

stempelnの現在分詞

英語の意味

present participle of stempeln

このボタンはなに？

Die Bürokraft ist fleißig stempelnd, während sie alle wichtigen Dokumente organisiert.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事務員はすべての重要な書類を整理しながら、一生懸命捺印しています。

The office worker is diligently stamping while organizing all the important documents.

このボタンはなに？

stempelte

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

stempelnの活用形

英語の意味

inflection of stempeln: / inflection of stempeln:

このボタンはなに？

Nachdem er den Bericht sorgfältig gelesen hatte, stempelte er das Antragsformular.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は報告書を注意深く読んだ後、申請書にスタンプを押しました。

After he had read the report carefully, he stamped the application form.

このボタンはなに？

stempelet

動詞

活用形複数形二人称接続法I

stempelnの二人称複数接続法 I形

英語の意味

second-person plural subjunctive I of stempeln

このボタンはなに？

Es wäre ideal, wenn ihr stempelet die Tickets vor dem Einlass vorbereitet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

入場前にチケットにスタンプを押していただければ理想的です。

It would be ideal if you stamped the tickets before admission.

このボタンはなに？

stempeltest

動詞

活用形過去二人称単数形接続法II

stempelnの活用形

英語の意味

inflection of stempeln: / inflection of stempeln:

このボタンはなに？

Gestern stempeltest ich alle Briefe im Büro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私はオフィスで全ての手紙にスタンプを押しました。

Yesterday I stamped all the letters in the office.

このボタンはなに？

stempelten

動詞

一人称活用形複数形過去三人称接続法II

stempelnの活用形

英語の意味

inflection of stempeln: / inflection of stempeln:

このボタンはなに？

Die Mitarbeiter stempelten gestern ihre Arbeitszeiten präzise in das Zeiterfassungssystem ein.

Google翻訳 / DeepL翻訳

従業員は昨日、勤務時間を正確に勤怠管理システムに打刻しました。

The employees stamped their working hours precisely into the time tracking system.

このボタンはなに？

stempelt

動詞

活用形現在形単数形三人称複数形二人称命令法

stempelnの活用形

英語の意味

inflection of stempeln: / inflection of stempeln: / inflection of stempeln:

このボタンはなに？

Die Sekretärin stempelt die Dokumente, um ihre Echtheit zu bestätigen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

秘書は書類に印を押して、その真正性を確認します。

The secretary stamps the documents to confirm their authenticity.

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★