彼女は常に真実を話すことが、彼女にとって最も大切な原則であると決めました。

She decided that her foremost principle is to always tell the truth.

危機の真っただ中、彼は最善を信じる絶望的な希望を抱き続け、最悪が好転することを固く信じていた.

In the midst of the crisis, he clung to desperate hope for the best, firmly believing that the worst could still turn into the best.

ソフトウェアアーキテクチャの設計においては、コードを明瞭で保守しやすい状態にするため、単一責任の原則に従うべきです。

When designing software architectures, one should adhere to the Single Responsibility Principle to keep the code clear and maintainable.

オブジェクト指向設計において、インターフェース分離原則はクラスが本当に必要とするメソッドのみを実装することを保証します。

In the context of object-oriented design, the Interface Segregation Principle ensures that classes implement only the methods they actually need.

オブジェクト指向プログラミングにおいて、ソフトウェアの拡張性を確保するために、オープンクローズド原則が頻繁に適用されます。

Within object-oriented programming, the open-closed principle is often applied to ensure the extensibility of software.

現代のソフトウェア開発は多くの場合、単一責任原則に基づいており、それがクラス設計を簡単にしています。

Modern software development is often based on the single responsibility principle, which simplifies class design.

ソフトウェアアーキテクチャの設計において、チームはシステムの拡張性と保守性を確保するために常にオープンクローズド原則を適用しています。

When designing software architectures, the team consistently applies the open-closed principle to ensure the extensibility and maintainability of the systems.

複雑なソフトウェアシステムを開発する際、依存性逆転の原則はオブジェクト指向設計の柔軟性を確保するために重要な役割を果たします。

When developing a complex software system, the dependency inversion principle plays a crucial role in ensuring the flexibility of object-oriented design.

新しいソフトウェアのユーザーインターフェースを設計する際、私たちはユーザーの予期しない驚きを最小限にする原則を指針として活用しました.

When designing the new software interface, we used the principle of least astonishment as a guideline to maximize user-friendliness.

持続可能性の原則の解釈が多くの環境改革を導入します。

The interpretation of the principle of sustainability initiates many ecological reforms.