ベッドの横にベッドサイドテーブルがあります。

There is a bedside table next to the bed.

ベッドサイドテーブルは寝室の居心地の良い雰囲気を引き立てます。

Bedside tables complement the cozy atmosphere of the bedroom.

ベッドサイドテーブルの色は部屋に快適な雰囲気をもたらします。

The color of the bedside table gives the room a cozy atmosphere.

モダンなランプが寝室のナイトスタンドの横で穏やかに輝いています。

The modern lamps shine gently next to the nightstands in the bedroom.

ベッドサイドテーブルの色が寝室にエレガントな雰囲気を与えています。

The color of the bedside table gives the bedroom an elegant touch.

毎晩、暗闇でもよく読めるようにテーブルの上にベッドサイドライトを置きます。

I place my bedside light on the table every evening so that I can read well in the dark.

私はベッドの横に素敵な小さなナイトテーブルを置いています。

I have a pretty little bedside table next to my bed.