濃いジャングルの中で、そのヒョウは難なく木から木へと登ります。

In the dense jungle, the leopard climbs effortlessly from tree to tree.

密生した熱帯雨林の中で、研究者は大木の間を静かに忍び歩く威厳ある雌のヒョウを観察しました。

In the dense rainforest, the researcher observed the majestic female leopards silently prowling through the trees.

雌のヒョウは高い草むらを静かに忍び歩きながら、獲物を待っていた。

The leopardess crept silently through the tall grass while she waited for her prey.

夕暮れ時、濃い森の中で、ヒョウたちが密かに獲物を探している。

At dusk, the leopards stealthily roam through the dense forest in search of prey.

水族館では、レオパードシャークが広々とした塩水プールを優雅に泳いでいます。

In the aquarium, a leopard shark swims elegantly through its spacious saltwater pool.

ヒョウ柄のサメは堂々とサンゴ礁を泳いでいる。

Leopard sharks swim majestically through the coral reefs.

ヒョウザメのヒレは、その姿に威厳を与えています。

The fins of the leopard shark give it a majestic appearance.

科学者たちは広い海で彼らの行動を調査しながら、ヒョウ柄のサメに信頼を寄せました。

The scientists trusted the leopard sharks as they investigated their behavior in the open sea.

その豹柄のサメの肌の模様はすべての海洋研究者を魅了する。

The pattern of the skin of the leopard shark fascinates every marine researcher.