検索結果- ドイツ語 - 日本語

laden

動詞
強変化動詞第6類 自動詞 強変化 他動詞

(他動詞、自動詞) 何かを例えばコンテナや車両に積み込む、積み込む / (他動詞、自動詞、兵器) 武器を積み込む / (他動詞、コンピューティング) ストアからデータを読み込む / (他動詞、コンピューティング) ネットワークからダウンロードする / (他動詞、工学) 電気でバッテリーやコンデンサを充電する

英語の意味
(transitive, intransitive) to load (something) e.g. into a container or onto a vehicle, to load up / (transitive, intransitive, weaponry) to load (some weapon) / (transitive, computing) to load (some data) from a store / (transitive, computing) to download from a network / (transitive, engineering) to charge (a battery or capacitor) with electricity
このボタンはなに?

作業員はコンテナを船に積んでいます。

The workers are loading the containers onto the ship.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

past subjunctive

auxiliary

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

laden

動詞
強変化動詞第6類 強変化 他動詞

(他動詞) 招待する / (他動詞、法律) 召喚する

英語の意味
(transitive) to invite / (transitive, law) to summon
このボタンはなに?

私たちは夏祭りに参加するために誰を招待するかをまだ決めなければなりません。

We still have to decide whom to invite to participate in our summer festival.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

past subjunctive

auxiliary

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

Laden

名詞
男性形 強変化 くだけた表現

店 / 客をもてなす施設、特にパブやバー、またホテル、レストラン、ディスコなど。 / (通常は組織化された)人々の集団とその事業:会社、政党、クラブ、学校など。 / シャッター(窓のシャッター)

英語の意味
shop / any establishment entertaining guests, especially a pub or bar, but also a hotel, restaurant, discotheque, etc. / a (usually organised) group of people and its affairs: a company, political party, club, school, etc. / shutter (window shutter)
このボタンはなに?

昨日、新しい本を買うために店に行きました。

I went to the shop yesterday to buy a new book.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

diminutive neuter

diminutive neuter

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

accusative definite plural

Laden

名詞
男性形

(男性名詞)店

英語の意味
(m) store
このボタンはなに?

そのお店は今日は休みです。

The shop is closed today.

このボタンはなに?

laden ein

動詞
三人称 接続法I 一人称 活用形 複数形 現在形

einladenの活用形

英語の意味
inflection of einladen: / inflection of einladen:
このボタンはなに?

パーティーのテーマは「招待する」であり、すべてのゲストを心温かく歓迎したいと考えています。

The theme of the party is "invite", as we want to warmly welcome all guests.

このボタンはなに?

laden herunter

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

herunterladenの活用形

英語の意味
inflection of herunterladen: / inflection of herunterladen:
このボタンはなに?

新しいソフトウェアを使うためには、それをダウンロードしなければなりません。

To use the new software, you must download it.

このボタンはなに?

laden ab

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

abladenの活用形

英語の意味
inflection of abladen: / inflection of abladen:
このボタンはなに?

荷降ろしの作業中、現場監督は作業員に作業開始の合図を送るために「荷降ろせ!」と叫んだ.

During the unloading process, the foreman shouted 'unload!' to signal the workers to begin.

このボタンはなに?

laden nach

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

nachladenの活用形

英語の意味
inflection of nachladen: / inflection of nachladen:
このボタンはなに?

技術者は機器を再装填し、再び使用可能な状態にしなければならない。

The technician must reload the device so that it is operational again.

このボタンはなに?

laden hoch

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

hochladenの活用形

英語の意味
inflection of hochladen: / inflection of hochladen:
このボタンはなに?

明日、新しい写真をアップロードするので、みんなが見ることができます。

I will upload the new photo tomorrow so that everyone can see it.

このボタンはなに?

laden voll

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

vollladenの活用形

英語の意味
inflection of vollladen: / inflection of vollladen:
このボタンはなに?

建設作業員は新鮮な建築資材をトラックに十分に積み込み、現場を時間通りに完成させる。

The construction workers fully load the truck with fresh building materials to complete the construction site on time.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★