検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Feind,

Google翻訳 / DeepL翻訳

Feindin

/ˈfaɪ̯ndɪn/

名詞

女性形

Feind m（「敵」）の女性形

英語の意味

feminine equivalent of Feind m (“enemy”)

このボタンはなに？

Die tapfere Kriegerin stellt sich furchtlos ihrer Feindin, um ihr Land zu verteidigen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勇敢な戦士の女性は、自国を守るために恐れずに彼女の敵と対峙する。

The brave warrior confronts her enemy fearlessly to defend her country.

このボタンはなに？

詳細

feindselige

形容詞

混合変化対格女性形活用形主格単数形強変化複数形弱変化中性形

feindseligの活用

英語の意味

inflection of feindselig: / inflection of feindselig: / inflection of feindselig: / inflection of feindselig:

このボタンはなに？

Die feindselige Atmosphäre im Raum machte alle nervös.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋の敵意ある雰囲気が、そこにいる全員を不安にさせた。

The hostile atmosphere in the room made everyone nervous.

このボタンはなに？

詳細

Feindbilde

名詞

与格活用形中性形単数形

Feindbildの単数与格

英語の意味

dative singular of Feindbild

このボタンはなに？

Im Gespräch orientierte er sich stets am Feindbilde, um die wahren Motive seiner Gegner zu verstehen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会話の中で、彼は常に敵像に沿って行動し、対抗者たちの本当の動機を理解しようとしました.

During the conversation, he always oriented himself according to the enemy image in order to understand his opponents' true motives.

このボタンはなに？

詳細

Feindschaften

名詞

活用形複数形

Feindschaftの複数形

英語の意味

plural of Feindschaft

このボタンはなに？

In der Geschichte Europas haben langanhaltende Feindschaften oft zu unermesslichem Leid und Zerstörung geführt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヨーロッパの歴史において、長期にわたる敵対関係はしばしば計り知れない苦しみと破壊を引き起こしてきました。

In the history of Europe, long-lasting enmities have often led to incalculable suffering and devastation.

このボタンはなに？

詳細

feindlicher

形容詞

比較級活用形

feindlichの比較級

英語の意味

comparative degree of feindlich

このボタンはなに？

Im Krieg handelte der Kommandeur feindlicher als sein Vorgänger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争中、司令官は前任者よりも敵意を強く示した。

During the war, the commander acted more hostile than his predecessor.

このボタンはなに？

詳細

feindlicher

形容詞

活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

feindlichの活用形

英語の意味

inflection of feindlich: / inflection of feindlich: / inflection of feindlich:

このボタンはなに？

Die Stimmung im Raum wurde feindlicher, als die Nachrichten eintrafen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニュースが届くと、部屋の雰囲気はより敵対的になった。

The atmosphere in the room became more hostile as the news arrived.

このボタンはなに？

詳細

feindlichsten

形容詞

活用形最上級

feindlichの最上級

英語の意味

superlative degree of feindlich

このボタンはなに？

Die tapferen Soldaten stellten sich den feindlichsten Armeen im Kampf entgegen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勇敢な兵士たちは戦いの中で最も敵対的な軍勢に立ち向かった。

The brave soldiers confronted the most hostile armies in battle.

このボタンはなに？

詳細

feindlichsten

形容詞

活用形属格男性形中性形単数形強変化最上級与格混合変化弱変化対格複数形

feindlichの活用

英語の意味

inflection of feindlich: / inflection of feindlich: / inflection of feindlich: / inflection of feindlich: / inflection of feindlich:

このボタンはなに？

Die Soldaten mussten sich den feindlichsten Truppen in der Schlacht stellen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士たちは戦闘で最も敵対的な部隊に立ち向かわなければなりませんでした。

The soldiers had to face the most hostile troops in the battle.

このボタンはなに？

詳細

feindlicherem

形容詞

比較級与格活用形男性形中性形単数形強変化

feindlichの男性・中性単数与格比較級

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular comparative degree of feindlich

このボタンはなに？

Der Kommandant sprach mit dem feindlicherem Offizier, um mehr über seine Pläne zu erfahren.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司令官は、彼の計画についてもっと知るために、そのより敵対的な士官と話をした。

The commander spoke with the more hostile officer to learn more about his plans.

このボタンはなに？

詳細

feindlichster

形容詞

活用形男性形混合変化主格強変化最上級与格女性形単数形属格複数形

feindlichの活用形

英語の意味

inflection of feindlich: / inflection of feindlich: / inflection of feindlich:

このボタンはなに？

Während der Sitzung kam er als der feindlichster Kritiker hervor, der alle Vorschläge vehement ablehnte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼は最も敵対的な批評家として現れ、すべての提案を強く否定した.

During the meeting, he emerged as the most hostile critic who vehemently rejected all proposals.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する