ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

Erziehung

IPA(発音記号)
名詞
女性形 複数形なし

教育 / 育成 / しつけ / 人格形成 / 養育 / 訓練(特にペットに対するもの)

英語の意味
education; upbringing; character formation (process of imparting basic knowledge, judgment, morals, and manners, especially to a child) / training (of a pet)
このボタンはなに?

私たちの若者の教育には、忍耐と理解が必要です。

The education of our adolescents requires patience and understanding.

このボタンはなに?
関連語

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

Erziehungsberechtigter

名詞
形容詞 男性形

親 / 保護者 / 養育責任者

英語の意味
parent, (legal) guardian (male or of unspecified gender)
このボタンはなに?

保護者は自分の子供の幸福を促進するために、重要な会議に参加しました。

The legal guardian participated in an important meeting to promote his child's well-being.

このボタンはなに?
関連語

definite nominative

genitive

plural

definite plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular strong

nominative plural strong

genitive singular strong

genitive plural strong

dative singular strong

dative plural strong

accusative singular strong

accusative plural strong

nominative singular weak

nominative plural weak

genitive singular weak

genitive plural weak

dative singular weak

dative plural weak

accusative singular weak

accusative plural weak

mixed nominative singular

mixed nominative plural

mixed nominative plural

genitive mixed singular

genitive mixed plural

genitive mixed plural

dative mixed singular

dative mixed plural

dative mixed plural

accusative mixed singular

accusative mixed plural

accusative mixed plural

Erziehungsberechtigter

名詞
活用形 属格 複数形 単数形 強変化 与格

Erziehungsberechtigteの活用形

英語の意味
inflection of Erziehungsberechtigte: / inflection of Erziehungsberechtigte:
このボタンはなに?

保護者は昨日、先生と重要な話し合いをしました。

The guardian had an important conversation with the teacher yesterday.

このボタンはなに?

Erziehungsberechtigte

名詞
形容詞 女性形 活用形

Erziehungsberechtigterの女性形:女性の親、女性(法的)保護者

英語の意味
female equivalent of Erziehungsberechtigter: female parent, female (legal) guardian
このボタンはなに?

女性の法定後見人は、子供たちに安全な住まいを提供するために愛情を込めて世話をしました。

The female guardian lovingly cared for her children to provide them with a safe home.

このボタンはなに?
関連語

definite nominative

genitive

definite genitive

plural

definite plural

masculine

table-tags

inflection-template

nominative singular strong

nominative plural strong

genitive singular strong

genitive plural strong

dative singular strong

dative plural strong

accusative singular strong

accusative plural strong

nominative singular weak

nominative plural weak

genitive singular weak

genitive plural weak

dative singular weak

dative plural weak

accusative singular weak

accusative plural weak

mixed nominative singular

mixed nominative plural

mixed nominative plural

genitive mixed singular

genitive mixed plural

genitive mixed plural

dative mixed singular

dative mixed plural

dative mixed plural

accusative mixed singular

accusative mixed plural

accusative mixed plural

Erziehungsberechtigte

名詞
対格 活用形 男性形 主格 複数形 強変化 単数形 弱変化

Erziehungsberechtigterの活用形

英語の意味
inflection of Erziehungsberechtigter: / inflection of Erziehungsberechtigter:
このボタンはなに?

学校は最新の教授法について全ての保護者に情報提供するセミナーを開催しました。

The school organized a seminar in which all legal guardians were informed about the latest teaching methods.

このボタンはなに?

Erziehungsanstalt

名詞
女性形

矯正施設 / 矯正学校 / 少年院 / 感化院

英語の意味
reform school, approved school, borstal
このボタンはなに?

更生施設は、若者たちに教育と支援を提供することで、彼らに第二のチャンスを与えました。

The reform school offered the young people a second chance by providing them with education and support.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Erziehungsanstalten

名詞
女性形 活用形 複数形

Erziehungsanstaltの複数形

英語の意味
plural of Erziehungsanstalt
このボタンはなに?

多くの更生施設は、若者が自立した生活を送れるように革新的なプログラムを開発しました。

Many reformatory institutions have developed innovative programs to prepare young people for independent living.

このボタンはなに?

Erziehungsberechtigten

名詞
与格 活用形 混合変化 複数形 強変化 弱変化 対格 属格 主格 単数形

Erziehungsberechtigteの活用形

英語の意味
inflection of Erziehungsberechtigte: / inflection of Erziehungsberechtigte: / inflection of Erziehungsberechtigte:
このボタンはなに?

教師たちは定期的に保護者と会い、生徒たちの進歩について話し合いました.

The teachers met regularly with the legal guardians to discuss the students' progress.

このボタンはなに?

Erziehungsberechtigten

名詞
対格 活用形 属格 単数形 強変化 与格 複数形 混合変化 主格 弱変化

Erziehungsberechtigterの活用形: / Erziehungsberechtigterの活用形: / Erziehungsberechtigterの活用形: / Erziehungsberechtigterの活用形:

英語の意味
inflection of Erziehungsberechtigter: / inflection of Erziehungsberechtigter: / inflection of Erziehungsberechtigter: / inflection of Erziehungsberechtigter:
このボタンはなに?

教師たちは重要な学校の問題について話し合うために、保護者を学級懇談会に招待しました。

The teachers invited the guardians to a parent-teacher meeting to discuss important school matters.

このボタンはなに?
Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★